Позитронный мозг: различия между версиями

Материал из SS220 Skyrat Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (LeeroyBelcher переименовал страницу Positronic Brain в Позитронный Мозг: Перевод)
м (Перевод завершен.)
Строка 8: Строка 8:
  |img = posibrain.gif
  |img = posibrain.gif
  |stafftype = SYNTHETIC
  |stafftype = SYNTHETIC
  |jobtitle = Positronic Brain
  |jobtitle = Позитронный Мозг
  |access = N/A
  |access = N/A
  |difficulty = Medium
  |difficulty = средняя
  |superior = The crew
  |superior = экипаж
  |duties = Serve the crew
  |duties = обслуживание экипажа
  |guides = This is the guide
  |guides = эта страница
  |requirements = Be prepared to be put in a borg.}}
  |requirements = будьте готовы к тому, что вас посадят в киборга.}}
{{Synthetic Dept header}}
{{Synthetic Dept header}}


A '''positronic brain''' is an adorable little cube similar to a [[Man-Machine Interface]] -- but unlike the former, which relies on a brain yanked out of a real life [[Assistant|crewmate]], the positronic brain replicates a human mind from scratch, with the power of [[Ghost|SCIENCE!]]
'''Позитронный мозг''' это очаровательный маленький кубик, похожий на [[Man-Machine Interface|MMI]], но в отличие от него, который основан на мозге, выдернутый из тела [[Assistant|член экипажа]], позитронный мозг воспроизводит человеческий разум с нуля, с помощью силы [[Ghost|НАУКИ!]]


==How I Learned To Stop Lobotomizing And Love The Computer==
==Как я научился перестать лоботомировать и полюбил компьютер==
Developed late in the century on the back of mathematic and conceptual work spanning almost a millennia, the first positronic brain was an inch-wide cube of palladium-iridium alloy, nano-etched with billions upon billions of conduits and connections. Upon activation, hard-booted by way of an emitter laser, the brain issued a single sentence before the neural pathways collapsed and it became an inert lump of platinum: "How may I serve?".
Разработанный в конце века на основе математической и концептуальной работы, длившейся почти тысячелетие, первый позитронный мозг представлял собой куб шириной в дюйм из палладий-иридиевого сплава, наново пронизанный миллиардами и миллиардами каналов и соединений. При активации, жестоко запущенный с помощью лазера-излучателя, мозг выдавал единственное предложение, прежде чем нейронные пути разрушались и он превращался в инертную глыбу платины: "Чем я могу служить?".


==It's ''Aliiiiiiiiiiive''!==
==Это Алииииииииииив!==


To use a positronic brain, simply find one or produce one on the protolathe - high material and research requirements, be warned - and left-click it in your hand. If it chimes, and begins to flicker, it has a personality. If it buzzes and goes inert, nobody has decided to join as your plastic pal who's fun to be with.
Чтобы использовать позитронный мозг, просто найдите или изготовьте его на протолате - у него высокие требования к материалам и исследованиям, учитывайте это, после производства щелкните левой кнопкой мыши по нему у себя в руке. Если он зажужжит и начнет мерцать, значит, у него появилась личность. Если он жужжит и бездействует, значит, никто не решил стать вашим пластиковым приятелем, с которым можно весело проводить время.


To become a positronic brain, observe or ghost, and have [[pAI]] candidacy enabled. When someone activates a posibrain, you will get a prompt -- click yes and you will become the brain. You can also enter one yourself by clicking on it.
Чтобы стать позитронным мозгом, наблюдайте будучи призраком и включите функцию pAI. Когда кто-то активирует позитронный мозг, вы получите подсказку - нажмите "да", и вы станете мозгом. Вы также можете войти в него сами, нажав на него.


Posibrains can be used in all circumstances that an MMI can be used in, i.e. borgs, AI cores, and exosuits.
Позитронные мозги можно использовать во тех же вещах, в которых можно использовать MMI, т.е. в киборгах, ядрах ИИ и экзокостюмах.


== Your Personal Companion Cube==
== Ваш личный куб-компаньон==
Positronic brains can talk (and beep and boop ''d'awwwww'') by default, but like an MMI, they cannot move unless picked up by a player or inserted into a borg body. The resulting cyborg with a positronic brain inside is called an android.
Позитронные мозги по умолчанию могут говорить (и пищать, и ''бип-бупать''), но, как и MMI, они не могут двигаться, пока их не подхватит игрок и не вставит в оболочку киборга. Получившийся киборг с позитронным мозгом внутри называется андроидом.


As a positronic brain, remember: you exist to serve! Unlike an AI or a [[drone]] you are not bound by a strict lawset; but like both of those, you are expected to serve the crew and generally be not shit. Also unlike a MMI, '''you do not remember your past life'''. Period. It doesn't exist, it's over, you are a new character. Try to use your new status as a lovable cube to metagame, and enjoy your [[ban]].
Как позитронный мозг, помните: вы существуете, чтобы служить! В отличие от искусственного интеллекта или [[drone|дрона]] вы не связаны строгими законами. Однако, как и в том, и в другом случае, от вас ожидается, что вы будете служить экипажу и в целом не будете дерьмом. Также в отличие от MMI, '''вы не помните свою прошлую жизнь'''. И точка. Этого не существует, все кончено, вы - новый персонаж. Постарайтесь использовать свой новый статус любимого кубика для метагейма, и насладитесь будущим [[ban|баном]].


{{Jobs
{{Jobs

Версия от 00:42, 19 мая 2023

Эта страница должна быть пересмотрена/обновлена
ПРИЧИНА: Contents need to be checked if they are still up to date
ПРИОРИТЕТ: Отсутствует
SYNTHETIC
Posibrain.gif
Позитронный Мозг

Глава: экипаж
Сложность: средняя
Руководства: эта страница
Доступы: N/A
Обязанности: обслуживание экипажа
Минимальные требования: будьте готовы к тому, что вас посадят в киборга.

СИНТЕТИКИ
Synthetic dept banner.png
Глава отдела:
ИИ
Роли синтетиков
Руководства

Позитронный мозг это очаровательный маленький кубик, похожий на MMI, но в отличие от него, который основан на мозге, выдернутый из тела член экипажа, позитронный мозг воспроизводит человеческий разум с нуля, с помощью силы НАУКИ!

Как я научился перестать лоботомировать и полюбил компьютер

Разработанный в конце века на основе математической и концептуальной работы, длившейся почти тысячелетие, первый позитронный мозг представлял собой куб шириной в дюйм из палладий-иридиевого сплава, наново пронизанный миллиардами и миллиардами каналов и соединений. При активации, жестоко запущенный с помощью лазера-излучателя, мозг выдавал единственное предложение, прежде чем нейронные пути разрушались и он превращался в инертную глыбу платины: "Чем я могу служить?".

Это Алииииииииииив!

Чтобы использовать позитронный мозг, просто найдите или изготовьте его на протолате - у него высокие требования к материалам и исследованиям, учитывайте это, после производства щелкните левой кнопкой мыши по нему у себя в руке. Если он зажужжит и начнет мерцать, значит, у него появилась личность. Если он жужжит и бездействует, значит, никто не решил стать вашим пластиковым приятелем, с которым можно весело проводить время.

Чтобы стать позитронным мозгом, наблюдайте будучи призраком и включите функцию pAI. Когда кто-то активирует позитронный мозг, вы получите подсказку - нажмите "да", и вы станете мозгом. Вы также можете войти в него сами, нажав на него.

Позитронные мозги можно использовать во тех же вещах, в которых можно использовать MMI, т.е. в киборгах, ядрах ИИ и экзокостюмах.

Ваш личный куб-компаньон

Позитронные мозги по умолчанию могут говорить (и пищать, и бип-бупать), но, как и MMI, они не могут двигаться, пока их не подхватит игрок и не вставит в оболочку киборга. Получившийся киборг с позитронным мозгом внутри называется андроидом.

Как позитронный мозг, помните: вы существуете, чтобы служить! В отличие от искусственного интеллекта или дрона вы не связаны строгими законами. Однако, как и в том, и в другом случае, от вас ожидается, что вы будете служить экипажу и в целом не будете дерьмом. Также в отличие от MMI, вы не помните свою прошлую жизнь. И точка. Этого не существует, все кончено, вы - новый персонаж. Постарайтесь использовать свой новый статус любимого кубика для метагейма, и насладитесь будущим баном.

Профессии на станции Skyrat