Разумная болезнь: различия между версиями

Материал из SS220 Skyrat Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (LeeroyBelcher переименовал страницу Sentient Disease в Разумная болезнь: Перевод)
Нет описания правки
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Needsrevision|reason = This is likely massively out of date like it suggests to be on TG wiki, update this to be up to date with the modern game}}
 
{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
  |colour = 8B0000
  |colour = 8B0000
Строка 7: Строка 7:
  |ebcolour = 8B0000
  |ebcolour = 8B0000
  |img = Icons8 flat biohazard.svg.png
  |img = Icons8 flat biohazard.svg.png
  |stafftype = ANTAGONIST
  |stafftype = Антагонист
  |jobtitle = Sentient Disease
  |jobtitle = Разумная болезнь
  |access = Wherever your hosts carry you
  |access =  
  |additional =  
  |additional =  
  |difficulty = Hard
  |difficulty = Тяжело
  |superior = Your DNA
  |superior = Ваш ДНК
  |duties = Infect the crew
  |duties = Заражайте экипаж
  |guides = This is the guide
  |guides = Этот гайд
}}
}}
{{Antag Dept header}}
{{Antag Dept header}}
You are a sentient virus, extremely adaptable and resistant to mutations, which has somehow gotten established on this particular Nanotrasen brand space station.
Ты - разумный вирус, особо адаптивный и устойчивый к мутациям, который каким-то образом смог пробраться на конкретно эту станцию Нанотрейзен.


==Becoming a Sentient Disease==
==Становление разумной болезнью==
[[Random_events#Sentient_Disease|There is a low chance that a random event will take place which will spawn a sentient disease on station.]] This sentient disease starts off by infecting only a single host, a "Patient Zero" if you will, and has to move quickly to infect as many people as possible. The disease then has to endure the rest of the shift (with the CMO and virologist probably hot on your ass) in order to maximize its chances of getting a host to CentCom. There's no official notification for the spawning of a sentient disease, so the first few infections should be easy. (especially considering that your infection modifier is relatively stalbe)
[[Random_events#Sentient_Disease|Существует небольшой шанс, что во время раунда на станции появится разумный вирус.]] Если вам посчастливилось получить данную роль, то для начала нужно будет выбрать название, после чего вам даётся возможность двигаться и выбрать так называемого "нулевого пациента", вы ограничены во времени (5 минут), потому стоит выбирать быстро. На первых этапах вам нужно заразить как можно больше людей, а потом пытаться выжить всю оставшуюся смену ([[Главный врач|СМО]] и [[Вирусолог]] скорее всего будут пытаться вас уничтожить не смотря ни на что), чтобы в конце концов попасть за пределы станции. При появление разумного вируса ЦК зачастую не даёт объявления об этом, посему первые несколько заражений будут крайне легки. (Если конечно вы не решили начать заражение рядом с мед отсеком)


==Objectives==
==Цели==
All sentient diseases have the same two, non-varying objectives:
Все разумные болезни всегда имеют две цели:


* Survive and infect as many people as possible.
* Выжить и заразить как можно больше членов экипажа.
* Ensure that at least one infected host escapes on the shuttle or an escape pod.
* Обеспечить побег как минимум одного заражённого на шаттле или спасательной капсуле.


[[File:Diseasegreentext.png]]
[[File:Diseasegreentext.png]]
Строка 33: Строка 33:
[[File:Sentientvirusmenu.png|right|600px]]
[[File:Sentientvirusmenu.png|right|600px]]
[[File:Hudsprites.png|right]]
[[File:Hudsprites.png|right]]
The Sentient Disease spawns with 0 evolution points, gaining more as it infects more hosts. A good portion of the [[Infections#Symptoms Table|symptoms listed here]] can be evolved, but not all of them. (imagine how terrifying a sentient disease with brain rot would be) One trait which differentiates a sentient disease from a normal, virology disease is that the sentient disease can evolve more than 6 symptoms.<br>
Разумная Болезнь появляется с 0 очками эволюции, получая их в дальнейшем за заражения экипажа. Большинство [[Infections#Symptoms Table|симптомов, указанных здесь,]] могут быть получены тобой, за исключением некоторых. Лишь одно отличает разумную болезнь от обычной, полученной из вирусологии - она может получить более, чем 6 симптомов.<br>
<br> The sentient disease has two unique abilities:
<br> Разумная болезнь имеет два уникальных симптома:
* [[File:Cough.png]] '''Cough:''' This ability forces the host that the virus is following to cough, transmitting the virus two tiles away from the host. Costs no evolution points, and is the only symptom you receive upon spawn. Your main source of transmission in the first few minutes of your existence. There is a 10 second cooldown before this ability can be used again.
* [[File:Cough.png]] '''Кашель:''' Эта способность заставляет заражённого, за которым следит вирус в данный момент, кашлянуть, распространяя вирус на два тайла от заражённого. Не стоит ничего, и это единственный симптом, получаемый тобою при появлении. Твой основной способ распространения в первые минуты после появления. Имеет 10-секундный кулдаун после каждого применения.
* [[File:Sneeze.png]] '''Sneeze:''' This ability forces the host that the virus is following to sneeze, transmitting the virus four tiles away in a cone to the front of your host. Costs 3 evolution points, and is therefore relatively easy to unlock. 20 seconds cooldown between uses.
* [[File:Sneeze.png]] '''Чих:''' Эта способность заставляет заражённого, за которым следит вирус в данный момент, чихнуть, распространяя вирус на четыре тайла по конусовидной траектории от заражённого. Стоит 3 очка эволюции, посему довольно дешёв и лёгок в получении. Имеет 20-секундый кулдаун после каждого применения.


===Evolvable Symptoms===
===Получаемые симптомы (ВНИМАНИЕ: Таблица далее сильно устарела; просто читай описания симптомов в игре, пока ждёшь кулдауна мутаций)===
<big><b>WARNING: This table is massively out of date; just read the in-game descriptions in your sentient disease menu(s) while you wait for your mutation cooldown to finish)</big></b>
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
! style='background-color:#9ACD32;' width='193px'|Symptom
! style='background-color:#9ACD32;' width='193px'|Симптом
! style='background-color:#9ACD32;' width='80px'|Cost
! style='background-color:#9ACD32;' width='80px'|Стоимость
! style='background-color:#9ACD32;' width='760px'|Description
! style='background-color:#9ACD32;' width='760px'|Описание
|-
|-
!Voluntary Coughing
!Умышленный кашель
Voluntary Coughing
|0
|0
|Force the host you are following to cough with extra force, spreading your infection to those within two meters of your host even if your transmitability is low. Cooldown: 10 seconds
|Заставляет выбранного носителя кашлянуть, распространяя болезнь на два тайла вокруг даже в случае, если передаваемость болезни низкая. Кулдаун: 10 секунд
|-
|-
!Voluntary Sneezing
!Умышленный чих
Voluntary Sneezing
|3
|3
|Force the host you are following to sneeze with extra force, spreading your infection to any victims in a 4 meter cone in front of your host. Cooldown: 20 seconds
|Заставляет выбранного носителя чихнуть, распространяя болезнь на четыре тайла вперёд по конусовидной траектории. Кулдаун: 20 секунд
|-
|-
!Involuntary Coughing
!Неумышленный кашель
Involuntary Coughing
|4
|4
|Cause victims to cough intermittently.
|Заставляет заражённых периодически кашлять.
|-
|-
!Involuntary Sneezing
!Неумышленный чих
Involuntary Sneezing
|4
|4
|Cause victims to sneeze intermittently, spreading your infection and also increasing transmitability and resistance, at the cost of stealth.
|Заставляет заражённых периодически чихать, распространяя инфекцию и увеличивая параметры распространения и сопротивления, но ценою скрытности.
|-
!Beard Growth
|8
|Cause all victims to grow a luscious beard. Decreases stats slightly. Ineffective against Santa Claus.
|-
|-
!Hallucinations
!Отращивание бороды
Beard Growth
|8
|8
|Cause victims to hallucinate. Decreases stats, especially resistance.
|Отращивает заражённым длиннющие бороды. Слегка уменьшает все параметры болезни. Неэффективен против Санта Клауса.
|-
|-
!Choking
!Галлюцинации
Hallucinations
|8
|8
|Cause victims to choke, threatening asphyxiation. Decreases stats, especially transmittability.
|Заставляет заражённых галлюцинировать. Снижает все параметры болезни, особенно сопротивляемость.
|-
|-
!Confusion
!Удушье
Choking
|8
|8
|Cause victims to become confused intermittently.
|Заставляет заражённых задыхаться, угрожая асфиксией. Уменьшает все параметры болезни, особенно передаваемость.
|-
|-
!Eternal Youth
!Замешательство
Confusion
|8
|8
|Cause victims to become eternally young. Provides boosts to all stats except transmittability.
|Заставляет заражённых периодически пребывать в замешательстве. (?)
|-
|-
!Vomiting
!Вечная молодость
Eternal Youth
|8
|8
|Cause victims to vomit. Slightly increases transmittability. Vomiting also also causes the victims to lose nutrition and removes some toxin damage.
|Заставляет носителей быть вечно молодыми. Увеличивает все параметры болезни, кроме распространяемости.
|-
|-
!Voice Changing
!Рвота
Vomiting
|8
|8
|Change the voice of victims, causing confusion in communications.
|Заставляет заражённых блевать. Слегка увеличивает распространяемость. Рвота также выводит из жертв питательные вещества и убирает немного токсинов.
|-
|-
!Vision Loss
!Смена голоса
Voice Changing
|8
|8
|Damage the eyes of victims, eventually causing blindness. Decreases all stats.
|Изменяет голоса носителей, создавая путаницу в общении.
|-
|-
!Self-Adaptation
!Потеря зрения
Vision Loss
|8
|8
|Cause your infection to mimic the function of normal body cells, becoming much harder to spot and to eradicate, but reducing its speed.
|Наносит урон глазам заражённых, в конечном счёте ослепляя их. Уменьшает все параметры.
|-
|-
!Skin Paleness
!Самоадаптация
Self-Adaptation
|8
|8
|Cause victims to become pale. Decreases all stats.
|Заставляет твою инфекцию маскироваться под клетки тела носителя, делая её саму намного скрытнее, а её поиск и уничтожение проблематичным. Однако, уменьшает скорость распространения.
|-
|-
!Sensory Restoration
!Бледность кожи
Skin Paleness
|8
|8
|Regenerate eye and ear damage of victims.
|Заставляет носителей становиться бледными. Уменьшает все параметры.  
|-
|-
!Itching
!Сенсорное восстановление
Sensory Restoration
|8
|8
|Cause victims to itch, increasing all stats except stealth.
|Регенерирует урон глазам и ушам заражённых.
|-
|-
!Weight Loss
!Чесотка
Itching
|8
|8
|Cause victims to lose weight, and make it almost impossible for them to gain nutrition from food. Reduced nutrition allows your infection to spread more easily from hosts, especially by sneezing.
|Заставляет заражённых периодически чесаться, увеличивая все параметры, кроме скрытности.
|-
|-
!Itching
!Потеря веса
Weight Loss
|8
|8
|Cause victims to itch, increasing all stats except stealth.
|Заставляет заражённых терять вес и делает почти невозможным для них получение питательных веществ из еды. Это позволяет твоей инфекции быстрее распространяться от носителей, особенно чиханием.
|-
|-
!Metabolic Boost
!Ускорение метаболизма
Metabolic Boost
|16
|16
|Increase the metabolism of victims, causing them to process chemicals twice as fast and grow hungry more quickly.
|Ускоряет метаболизм носителей, ускоряя усвоение веществ тех, так же как и приближение голода.
|-
|-
!Regenerative Coma
!Регенеративная кома
Regenerative Coma
|16
|16
|Cause victims to fall into a healing coma when hurt.
|Заставляет заражённых падать в кому для восстановления, когда их здоровье приближается к критической отметке.
|-
|-
|}
|}


====Statistics====
====Параметры====
Each evolved symptom affects 4 stats; stealth, transmission, resistance, and stage speed, which all can change how your disease interacts. For more information, see [[Infections#Understanding stats]]. A list of how the various symptoms positively or negatively change these stats can be found in the [[Infections#Symptoms Table|symptoms table below.]]
Каждый полученный тобою симптом затрагивает 4 параметра; скрытность, передача, сопротивление и время стадии, все они могут сильно изменить твою болезнь. Больше информации можешь найти [[Infections#Understanding stats|здесь]]. Список того, как различные симптомы затрагивают эти параметры, [[Infections#Symptoms Table|находится выше.]]
 
==Oh Shit There's a Sentient Disease on Station==
* Step 1: Turn on internals
* Step 2: Make sure that the virologist/CMO is alive
* Step 3: Wait for him/her to do work and make vaccines


Of worth noting is that viruses can, and often will go become beneficial to the crew, but it almost always requires purchasing various negative symptoms to increase the transmissibility enough so you can actually evolve Regenerative Coma or Sensory Restoration/whatever. [[Guide_to_chemistry#Spaceallin|Spaceallin]] can also be useful if you are already infected by the disease.
==О нет разумная болячка на станции что делать==
* Шаг 1: Баллон с маской
* Шаг 2: Убедись, что медбей работает и СМО/Вирусолог/медик умеющий в вирусологию живы
* Шаг 3: Жди, пока сделают вакцину


Конечно же, иногда даже такие вирусы могут становиться полезными для экипажа, но почти всегда им приходится получать различные негативные симптомы для увеличения распространяемости, дабы наконец изучить Регенеративную кому, Сенсорное восстановление и т.п. [[Guide_to_chemistry#Spaceallin|Спейсациллин]] также может быть полезен, если ты уже заражён какой-либо болезнью.


{{Jobs
{{Jobs
Строка 142: Строка 155:
}}
}}
[[Category:Jobs]]
[[Category:Jobs]]
[[Category:Guides]]
[[Категория:Руководства]]

Текущая версия от 11:46, 8 марта 2024

Антагонист
Icons8 flat biohazard.svg.png
Разумная болезнь

Глава: Ваш ДНК
Сложность: Тяжело
Руководства: Этот гайд
Доступы:
Обязанности: Заражайте экипаж
Минимальные требования: Отсутствуют

АНТАГОНИСТ
Antag dept banner.png
Глава отдела:
Никто!
Роли антагонистов
Руководства

Ты - разумный вирус, особо адаптивный и устойчивый к мутациям, который каким-то образом смог пробраться на конкретно эту станцию Нанотрейзен.

Становление разумной болезнью

Существует небольшой шанс, что во время раунда на станции появится разумный вирус. Если вам посчастливилось получить данную роль, то для начала нужно будет выбрать название, после чего вам даётся возможность двигаться и выбрать так называемого "нулевого пациента", вы ограничены во времени (5 минут), потому стоит выбирать быстро. На первых этапах вам нужно заразить как можно больше людей, а потом пытаться выжить всю оставшуюся смену (СМО и Вирусолог скорее всего будут пытаться вас уничтожить не смотря ни на что), чтобы в конце концов попасть за пределы станции. При появление разумного вируса ЦК зачастую не даёт объявления об этом, посему первые несколько заражений будут крайне легки. (Если конечно вы не решили начать заражение рядом с мед отсеком)

Цели

Все разумные болезни всегда имеют две цели:

  • Выжить и заразить как можно больше членов экипажа.
  • Обеспечить побег как минимум одного заражённого на шаттле или спасательной капсуле.

Diseasegreentext.png

Plague Inc.

Sentientvirusmenu.png
Hudsprites.png

Разумная Болезнь появляется с 0 очками эволюции, получая их в дальнейшем за заражения экипажа. Большинство симптомов, указанных здесь, могут быть получены тобой, за исключением некоторых. Лишь одно отличает разумную болезнь от обычной, полученной из вирусологии - она может получить более, чем 6 симптомов.

Разумная болезнь имеет два уникальных симптома:

  • Cough.png Кашель: Эта способность заставляет заражённого, за которым следит вирус в данный момент, кашлянуть, распространяя вирус на два тайла от заражённого. Не стоит ничего, и это единственный симптом, получаемый тобою при появлении. Твой основной способ распространения в первые минуты после появления. Имеет 10-секундный кулдаун после каждого применения.
  • Sneeze.png Чих: Эта способность заставляет заражённого, за которым следит вирус в данный момент, чихнуть, распространяя вирус на четыре тайла по конусовидной траектории от заражённого. Стоит 3 очка эволюции, посему довольно дешёв и лёгок в получении. Имеет 20-секундый кулдаун после каждого применения.

Получаемые симптомы (ВНИМАНИЕ: Таблица далее сильно устарела; просто читай описания симптомов в игре, пока ждёшь кулдауна мутаций)

Симптом Стоимость Описание
Умышленный кашель

Voluntary Coughing

0 Заставляет выбранного носителя кашлянуть, распространяя болезнь на два тайла вокруг даже в случае, если передаваемость болезни низкая. Кулдаун: 10 секунд
Умышленный чих

Voluntary Sneezing

3 Заставляет выбранного носителя чихнуть, распространяя болезнь на четыре тайла вперёд по конусовидной траектории. Кулдаун: 20 секунд
Неумышленный кашель

Involuntary Coughing

4 Заставляет заражённых периодически кашлять.
Неумышленный чих

Involuntary Sneezing

4 Заставляет заражённых периодически чихать, распространяя инфекцию и увеличивая параметры распространения и сопротивления, но ценою скрытности.
Отращивание бороды

Beard Growth

8 Отращивает заражённым длиннющие бороды. Слегка уменьшает все параметры болезни. Неэффективен против Санта Клауса.
Галлюцинации

Hallucinations

8 Заставляет заражённых галлюцинировать. Снижает все параметры болезни, особенно сопротивляемость.
Удушье

Choking

8 Заставляет заражённых задыхаться, угрожая асфиксией. Уменьшает все параметры болезни, особенно передаваемость.
Замешательство

Confusion

8 Заставляет заражённых периодически пребывать в замешательстве. (?)
Вечная молодость

Eternal Youth

8 Заставляет носителей быть вечно молодыми. Увеличивает все параметры болезни, кроме распространяемости.
Рвота

Vomiting

8 Заставляет заражённых блевать. Слегка увеличивает распространяемость. Рвота также выводит из жертв питательные вещества и убирает немного токсинов.
Смена голоса

Voice Changing

8 Изменяет голоса носителей, создавая путаницу в общении.
Потеря зрения

Vision Loss

8 Наносит урон глазам заражённых, в конечном счёте ослепляя их. Уменьшает все параметры.
Самоадаптация

Self-Adaptation

8 Заставляет твою инфекцию маскироваться под клетки тела носителя, делая её саму намного скрытнее, а её поиск и уничтожение проблематичным. Однако, уменьшает скорость распространения.
Бледность кожи

Skin Paleness

8 Заставляет носителей становиться бледными. Уменьшает все параметры.
Сенсорное восстановление

Sensory Restoration

8 Регенерирует урон глазам и ушам заражённых.
Чесотка

Itching

8 Заставляет заражённых периодически чесаться, увеличивая все параметры, кроме скрытности.
Потеря веса

Weight Loss

8 Заставляет заражённых терять вес и делает почти невозможным для них получение питательных веществ из еды. Это позволяет твоей инфекции быстрее распространяться от носителей, особенно чиханием.
Ускорение метаболизма

Metabolic Boost

16 Ускоряет метаболизм носителей, ускоряя усвоение веществ тех, так же как и приближение голода.
Регенеративная кома

Regenerative Coma

16 Заставляет заражённых падать в кому для восстановления, когда их здоровье приближается к критической отметке.

Параметры

Каждый полученный тобою симптом затрагивает 4 параметра; скрытность, передача, сопротивление и время стадии, все они могут сильно изменить твою болезнь. Больше информации можешь найти здесь. Список того, как различные симптомы затрагивают эти параметры, находится выше.

О нет разумная болячка на станции что делать

  • Шаг 1: Баллон с маской
  • Шаг 2: Убедись, что медбей работает и СМО/Вирусолог/медик умеющий в вирусологию живы
  • Шаг 3: Жди, пока сделают вакцину

Конечно же, иногда даже такие вирусы могут становиться полезными для экипажа, но почти всегда им приходится получать различные негативные симптомы для увеличения распространяемости, дабы наконец изучить Регенеративную кому, Сенсорное восстановление и т.п. Спейсациллин также может быть полезен, если ты уже заражён какой-либо болезнью.

Профессии на станции Skyrat