Офицер «Синий щит»: различия между версиями

Материал из SS220 Skyrat Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
(Викификация + буковки)
 
(не показано 13 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Needsrevision|reason= Styling on this page is horrible and these images need a review along with the contents of this page}}
{{Needsrevision|reason= Нет стилистики + Изображения нужно обновить, как и сам контент}}
{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
  |colour = 265473
  |colour = 265473
  |hcolour = #FFB300
  |hcolour = #FFB300
|bcolour = 265473
|bhcolour = #FFB300
  |ebcolour = 265473
  |ebcolour = 265473
  |img = Generic_Blueshield.png
  |img = Generic_Blueshield.png
  |stafftype = COMMAND
  |stafftype = КОМАНДОВАНИЕ
  |jobtitle = Blueshield
  |jobtitle = Офицер «Синий щит»
  |access = Captain Access, Command Access, Basic Departmental Access
  |access = Капитанский Доступ, Доступ Командования, Базовый доступ разных отделов
  |difficulty = Medium / Hard
  |difficulty = Сложная
  |superior = [[Nanotrasen]] Officials/Nanotrasen Representative
  |superior = Должностные лица [[Nanotrasen]]/[[Представитель NanoTrasen]]
  |duties = Protect the head's lives with your own, ignore security issues to babysit the heads, brutalize anyone who gets in your way.
  |duties = Защищать жизни Глав ценой собственной, игнорируя обязанности службы безопасности. Сносить всех, кто станет на вашем пути.
  |guides = N/A
  |guides = N/A
  |requirements = Support security by keeping an eye on all the heads of staff, remain loyal to corporate, keep the heads from getting themselves kidnapped, or worse, and don't get your items stolen.}}
  |requirements = Помогать службе безопасности приглядывая за всеми Главами, оставаться верным начальству, не дать главам быть украденными или, даже хуже, не дать украсть собственные вещи.
}}
{{Command Dept header}}
{{Command Dept header}}


'''Помни, ты не Служба Безопасности. Твоя единственная обязанность - защищать головы Глав и Вип Персон. Не нужно заниматься арестами, твои аресты могут быть связаны только с теми кого ты защищаешь.'''
'''Помните, вы — НЕ служба безопасности. Ваша обязанность защищать Глав. Не занимайтесь арестами преступников или восстановлением справедливости. Единственные дела службы безопасности, в которые вы можете вмешиваться, только те, которые касаются защиты Глав.'''


[[File:Blueshieldoffice.PNG|thumb|alt=Blueshield Office|[[Blueshield Office|Your personal office and quarters]]]]
[[Файл:Blueshieldoffice.PNG|thumb|alt=Blueshield Office|[[Blueshield Office|Ваш личный кабинет.]]]]


Вы — Синий Щит, личный Защитник любого из Глав Отделов. Ни при каких условиях, вне зависимости от ситуаций и событий на станции, не позволяйте им пострадать.


Ты — Синий Щит, частный защитник всех без исключения глав департаментов. Не позволяй им пострадать ни при каких обстоятельствах, независимо от остальной ситуации или намерений станции.
== Ваше снаряжение ==
 
{{anchor|Energy Revolver}}{{anchor|EnergyRevolver}}{{anchor|ЭнергетическийРевольвер}}{{anchor|Энергетический Револьвер}}{{anchor|CMG-1}}
== Твоя экипировка ==
 
{{anchor|Energy Revolver}}{{anchor|EnergyRevolver}}
{{Item
{{Item
  |bgcolor1 = #ffcccc
  |bgcolor1 = #13678A
  |bgcolor2 = #ff9999
  |bgcolor2 = #13678A1e
  |Название = CMG-1
  |name = ЦМГ-1<br>(CMG-1)
  |image = CFALynx.png
  |image = CFALynx.png
  |foundin = Within the gun-case in your backpack.
  |foundin = Внутри оружейного кейса в вашем рюкзаке.
  |usedfor = Keeping your Heads safe from a distance.  
  |usedfor = Прикрывать Глав на дистанции.  
  |strategy = Toggle safety, click and hold in the general direction of the enemy.
  |strategy = Снять предохранитель, нажать и удерживать в сторону врага.
  |description = A fast-firing sub-machine gun. Decent fire-rate and damage, and a free suppressor to boot!
  |description = Скорострельный пистолет-пулемёт. Достойная скорострельность и урон + бесплатный глушитель для установки.


'''Damage''' = 15 brute damage.
'''Урон''' = 15 урона <font color="red">травмами</font>.
  }}
  }}


Строка 43: Строка 40:
{{anchor|Electrifier}}{{anchor|Electrifier}}
{{anchor|Electrifier}}{{anchor|Electrifier}}
{{Item
{{Item
  |bgcolor1 = #ffcccc
  |bgcolor1 = #13678A
  |bgcolor2 = #ff9999
  |bgcolor2 = #13678A1e
  |name = Stunbaton
  |name = Оглушающая дубинка<br>(Stunbaton)
  |image = Stunbaton.png
  |image = Stunbaton.png
  |foundin = Your backpack shift-start.
  |foundin = Ваш рюкзак в начале смены.
  |usedfor = Brutalizing enemies from a short range, or peacefully taking them down.
  |usedfor = Выносить врагов на близкой дистанции, или безвредно усмирять их.
  |strategy = Activate in hand to turn on, click on bad man to stun.
  |strategy = Используйте в руке, чтоб включить, а потом нажать на цель, чтоб застанить.
  |description = A plain ol' Stunbaton, should be your first choice before using lethal weapons. Left-click to stun, right-click to harm.
  |description = Обычная Оглушающая дубинка, ваш первый выбор, прежде чем использовать летальное оружие. ЛКМ для стана, ПКМ для урона.


'''Damage''' = 10 brute damage on harm intent.
'''Урон''' = 10 урона <font color="red">травмами</font> в агрессивном режиме.
  }}
  }}


You also spawn with a full security setup in your closet, a unique armor vest, and a command-linked headset to protect your sweet baby heads.
В том числе вы появляетесь с полным набором службы безопасности в вашем шкафчике, уникальном бронежилете и командном наушнике, чтоб защищать ваших малышей-главышей.


== [[File:NuclearDisk.gif]]Oh God, the Captain Just Got Stabbed ==
== [[Файл:NuclearDisk.gif]]О, Боже! Только что зарезали капитана! ==
Your job is to protect every and all heads, with priority along the chain of command, with your life and any tools you have at your disposals. Stopping mutinies, preventing assassinations, and shoving the meek Head of <s>Catgirls</s> Personnel to the ground during a heated firefight are only some of your duties.
Ваша задача обеспечивать защиту всех Глав, приоритизируя по [[Chain of Command|цепочке командования]], ценой собственной жизни или иными инструментами в вашем распоряжении. Останавливать мятежников, предотвращать покушения или просто прикрыть телом [[Глава персонала|Главу персонала]] во время ожесточённой перестрелки.


You are '''not''' a personal attack dog for the Captain, or any other heads. Your job is to protect the Heads of Staff, not carry out desires to hunt the mythical [[assistant|Grey man]]. Unless the station is actively under-threat by a [[Blob|unifying]] [[Nuclear Operative|force]], getting actively involved in Security affairs that don't affect Heads will likely cause the ire of [[Admins|Central Command]]. TL;DR, don't Redshield.
Ты '''не''' личный боевой пёс для капитана или кого-то из Глав. Ваша задача защищать Глав, несмотря на желание выловить этого загадочного [[assistant|паренька в сером]]. Если станция не находится под [[Blob|общей]] [[Nuclear Operative|угрозой]], влезать в обязанности службы безопасности, что не касаются защиты Глав, может повлечь за собой гнев [[Admins|Центрального Командования]].


Keeping an eye on your current staff-to-be watched is always a good idea, as well as keeping in constant communication with other heads, and security for possible threats to
Хорошей идеей будет всегда держать глаз на сотрудниках, так же, как и постоянно поддерживать связь с другими Главами и службой безопасности о возможных угрозах для Глав. Покидать свою цель ради [[Правила Сервера#Rule 6: Валидхант|наживы]] ужасная идея, ведь пока вы изничтожаете [[Traitor|подозрительного ассистента в техах]], кто-то режет [[Директор Исследований|Директора исследований]] в его кабинете.
your employer's life. Leaving their side to hunt valids isn't a great idea, because while you're off brutalizing [[Traitor|a suspicious assistant in maint]], someone's stabbing the Research Director to death in their office.


== Mutineers! No, the other kind ==  
== Мятежник! А, не, просто придурок ==
Проблемные или недолюбливаемые Главы, к сожалению, частые гости на Космической Станции 13. Но ты в худшем из возможных положений — тебе нужно защищать того, кого презирает большая часть экипажа.
Несмотря на то, что Глава может нести угрозу состоянию станции, или просто быть одним из вечно недовольных нытиков, это всё ещё твоя работа, как Синего Щита, защищать и сопровождать его в безопасность.


Problematic or disliked Heads are sadly a fact of life on Space Station 13, and you're often in the worst position of all - having to protect someone who's been demonized by the wider crew.
Не нужно и не рекомендуется помогать Главам в их махинациях. Вы имеете полное право «Вежливо» попросить их уйти в безопасное место. Или просто связать их, если нужно. Достаточно легко удержать кого-то в безопасном месте, если он в смирительной рубашке и не может принести вреда пинаясь ногами.
Even though a head might be being outright detrimental to the health of the station, or just being on the tail-end of a group loudly complaining, it's still your job as a Blueshield to protect and escort them to safety.


While you're not required, or even encouraged to assist a head in their shenanigans, you are well within your rights to 'politely' request they move somewhere safer, and restrain them if need be. Keeping someone safe is extremely easy if they're strapped to your back on a straight jacket, kicking their legs around non-harmfully.
Точнее, если капитан прикажет вам сделать так из-за 'угроз' своей жизни или жизни других. Иначе, руки связаны у тебя…


That is, unless the captain orders you to bring them in for 'endangering' his or another's life. Then your hands are simply tied...
== [[Файл:NTlogo.png|32px]] Те добрые ребятки по работе ==
За то время, пока ты будешь защищать Глав, ты будешь натыкаться на Глав, которые настолько являются полными кретинами или неуправляемыми, что за ними отправляют Корпоративных решал, чтоб исправить ситуацию. В этом и только в этом случае, твои привязанность должна смениться, ведь именно NT единственные <s>платят тебе</s>, кому ты действительно предан.


==[[File:NTlogo.png|32px]] Those Kind Fellows From Corporate==
Вы обязаны по контракту дать показания о приказах капитана по запросу [[Офицер Центрального Командования|Офицера ЦК]] или системы оповещения ЦК, особенно, если он навредил станции.
While you are required to protect every head, there may be times where the head of your station is so idiotic or rebellious that some Corporate Goons are sent to handle the situation. This is the one and only time your allegiances should change, as NT is the one <s>paying your bills</s> you're ultimately loyal to.  
Но, если никто из офицеров ЦК не прибыл остановить веселье вашего бедного капитана, что ж, ты застрял в горящем поезде. Удачи.


You're contract-bound to assist the deposition of any captain ordered by a CentCom Agent, or the CC Announcement system, especially if they're actively harming the station.
However, if no CC Officials come to stop your poor captain's fun, you're stuck along for the ride. Good luck.
{{Jobs
{{Jobs
| color = 265473
| color = 265473
}}
}}
[[Category: Jobs]]
[[Категория:Jobs]]

Текущая версия от 19:23, 20 мая 2023

Эта страница должна быть пересмотрена/обновлена
ПРИЧИНА: Нет стилистики + Изображения нужно обновить, как и сам контент
ПРИОРИТЕТ: Отсутствует
КОМАНДОВАНИЕ
Generic Blueshield.png
Офицер «Синий щит»

Глава: Должностные лица Nanotrasen/Представитель NanoTrasen
Сложность: Сложная
Руководства: N/A
Доступы: Капитанский Доступ, Доступ Командования, Базовый доступ разных отделов
Обязанности: Защищать жизни Глав ценой собственной, игнорируя обязанности службы безопасности. Сносить всех, кто станет на вашем пути.
Минимальные требования: Помогать службе безопасности приглядывая за всеми Главами, оставаться верным начальству, не дать главам быть украденными или, даже хуже, не дать украсть собственные вещи.

КОМАНДОВАНИЕ
Command dept banner.png
Глава отдела:
Капитан
Должности командования
Руководства

Помните, вы — НЕ служба безопасности. Ваша обязанность защищать Глав. Не занимайтесь арестами преступников или восстановлением справедливости. Единственные дела службы безопасности, в которые вы можете вмешиваться, только те, которые касаются защиты Глав.

Blueshield Office
Ваш личный кабинет.

Вы — Синий Щит, личный Защитник любого из Глав Отделов. Ни при каких условиях, вне зависимости от ситуаций и событий на станции, не позволяйте им пострадать.

Ваше снаряжение


ЦМГ-1
(CMG-1)
  • Нахождение: Внутри оружейного кейса в вашем рюкзаке.
  • Использование: Прикрывать Глав на дистанции.
  • Стратегия: Снять предохранитель, нажать и удерживать в сторону врага.
Описание

Скорострельный пистолет-пулемёт. Достойная скорострельность и урон + бесплатный глушитель для установки.

Урон = 15 урона травмами.



Оглушающая дубинка
(Stunbaton)
  • Нахождение: Ваш рюкзак в начале смены.
  • Использование: Выносить врагов на близкой дистанции, или безвредно усмирять их.
  • Стратегия: Используйте в руке, чтоб включить, а потом нажать на цель, чтоб застанить.
Описание

Обычная Оглушающая дубинка, ваш первый выбор, прежде чем использовать летальное оружие. ЛКМ для стана, ПКМ для урона.

Урон = 10 урона травмами в агрессивном режиме.

В том числе вы появляетесь с полным набором службы безопасности в вашем шкафчике, уникальном бронежилете и командном наушнике, чтоб защищать ваших малышей-главышей.

NuclearDisk.gifО, Боже! Только что зарезали капитана!

Ваша задача обеспечивать защиту всех Глав, приоритизируя по цепочке командования, ценой собственной жизни или иными инструментами в вашем распоряжении. Останавливать мятежников, предотвращать покушения или просто прикрыть телом Главу персонала во время ожесточённой перестрелки.

Ты не личный боевой пёс для капитана или кого-то из Глав. Ваша задача защищать Глав, несмотря на желание выловить этого загадочного паренька в сером. Если станция не находится под общей угрозой, влезать в обязанности службы безопасности, что не касаются защиты Глав, может повлечь за собой гнев Центрального Командования.

Хорошей идеей будет всегда держать глаз на сотрудниках, так же, как и постоянно поддерживать связь с другими Главами и службой безопасности о возможных угрозах для Глав. Покидать свою цель ради наживы ужасная идея, ведь пока вы изничтожаете подозрительного ассистента в техах, кто-то режет Директора исследований в его кабинете.

Мятежник! А, не, просто придурок

Проблемные или недолюбливаемые Главы, к сожалению, частые гости на Космической Станции 13. Но ты в худшем из возможных положений — тебе нужно защищать того, кого презирает большая часть экипажа.

Несмотря на то, что Глава может нести угрозу состоянию станции, или просто быть одним из вечно недовольных нытиков, это всё ещё твоя работа, как Синего Щита, защищать и сопровождать его в безопасность.

Не нужно и не рекомендуется помогать Главам в их махинациях. Вы имеете полное право «Вежливо» попросить их уйти в безопасное место. Или просто связать их, если нужно. Достаточно легко удержать кого-то в безопасном месте, если он в смирительной рубашке и не может принести вреда пинаясь ногами.

Точнее, если капитан прикажет вам сделать так из-за 'угроз' своей жизни или жизни других. Иначе, руки связаны у тебя…

NTlogo.png Те добрые ребятки по работе

За то время, пока ты будешь защищать Глав, ты будешь натыкаться на Глав, которые настолько являются полными кретинами или неуправляемыми, что за ними отправляют Корпоративных решал, чтоб исправить ситуацию. В этом и только в этом случае, твои привязанность должна смениться, ведь именно NT единственные платят тебе, кому ты действительно предан.

Вы обязаны по контракту дать показания о приказах капитана по запросу Офицера ЦК или системы оповещения ЦК, особенно, если он навредил станции. Но, если никто из офицеров ЦК не прибыл остановить веселье вашего бедного капитана, что ж, ты застрял в горящем поезде. Удачи.

Профессии на станции Skyrat
Источник — https://skyrat.ss220.space/index.php?title=Офицер_«Синий_щит»&oldid=15473