Адвокат: различия между версиями

Материал из SS220 Skyrat Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 16: Строка 16:
{{Service Dept header}}
{{Service Dept header}}


The Lawyer is tasked with the thankless job of providing legal aid to the crew. This tends to involve defending [[Traitor|Traitors]] in trials, suing [[Security Officer|Security]] or the company or [[xenos|aliens]] or anyone else they can think of for endangering the crew. Other duties include hassling the [[Station Engineer|engineers]] and [[scientist]]s over health and safety violations, and general ambulance-chasing.
Адвокату поручена неблагодарная работа по оказанию юридической помощи экипажу. Как правило, это связано с защитой [[Предатель|предателей]] в судебных процессах, предъявляя иски [[Офицер службы безопасности|службе безопасности]] или компании, или кому-либо еще, кого они могут заподозрить в том, что он подвергает опасности экипаж. Другие обязанности включают в себя приставания к инженерам и ученым из-за нарушений правил охраны труда и техники безопасности.


== Duties ==
== Обязанности ==
*'''Consult on the law.''' Be present when people are imprisoned, so you can give the correct time. Be sure to explain the sentence for each crime and the total time. In some cases you may argue for reduced sentence times based on mitigating factors (e.g. clowning, insanity), but don't push the issue.
*'''Консультация по закону.''' Присутствуйте при заключении людей в тюрьму, чтобы вы могли указать правильное время. Обязательно объясните наказание за каждое преступление и общий срок. В некоторых случаях вы можете настаивать на сокращении срока наказания, основываясь на смягчающих факторах (например, клоун, невменяемость), но не настаивайте на этом.


*'''Ascertain guilt or innocence.''' When a suspect is brought in, check the stories of officers. You may be able to convince them when they either have the wrong person or if they committed a lesser crime than thought. Ask the Detective for his forensics scanner to get physical evidence that supports your client ("your client" being any suspect brought in).
*'''Удостоверьтесь в виновности или невиновности.''' Когда подозреваемый доставлен, проверьте рассказы службы безопасности. Возможно, вам удастся убедить их, что они либо задержали не того человека, либо он совершил меньшее преступление, чем предполагалось. Попросите у детектива его криминалистические сканы, чтобы получить вещественные доказательства в пользу вашего клиента ("ваш клиент" - это любой доставленный подозреваемый).


*'''Get medical care for inmates.''' Because officers usually resume their patrol after arresting somebody, they'll appreciate it if you keep inmates healthy (in the absence of a Brig Medic).
*'''Обеспечьте медицинскую помощь заключенным.''' Поскольку офицеры обычно возобновляют патрулирование после ареста кого-либо, они будут благодарны, если вы будете следить за здоровьем заключенных (в отсутствие медика).


*'''Clean up the Brig.''' You're going to spend most of your time here, so keep it clean! The warden needs the help; the brig is one of the messiest places on the station.
*'''Наведите порядок в бриге.''' Вы собираетесь проводить здесь большую часть своего времени, так что следите за чистотой! Начальнику тюрьмы нужна помощь; бриг - одно из самых грязных мест на станции.


*'''Help released inmates out of the brig.''' When their time is up, bring them their belongings (sometimes they are kept in the evidence room), help them out of the brig, and make sure the warden or HoS sets their security record to "Released".
*'''Помогите освобожденным заключенным выйти из карцера.''' Когда их время истечет, принесите им их вещи (иногда они хранятся в комнате для вещественных доказательств), помогите им выйти из карцера и убедитесь, что надзиратель или HOS установят для них режим "Освобожден".


*'''Participate in trials.''' An unfortunately small part of your job; you can sometimes get trials for inmates scheduled to be executed or when you can convince the HoS that it would be entertaining. Fortunate lawyers may get the chance to defend high profile persons, like wizards.
*'''Участвуйте в судебных процессах.''' К сожалению, это небольшая часть вашей работы; иногда вы можете проводить судебные процессы над заключенными, приговоренными к смертной казни, или когда вам удается убедить начальников, что это было бы интересно. Удачливые юристы могут получить шанс защищать высокопоставленных лиц.


*'''Create law-binding contracts.''' As a Lawyer the easiest and most efficient way to get something done is to [[Guide to Paperwork|create contracts]], despite popular belief. There are many different types of contracts but a common one is a contract which requests that both parties do a particular action for the other party; ie: trading helmets. If you display these contracts to the Lawyer Gods, then you MIGHT get something nice from them.
*'''Создавайте юридически обязывающие контракты.''' Для юриста самый простой и эффективный способ добиться чего-либо - это составлять контракты, вопреки распространенному мнению. Существует много различных типов контрактов, но наиболее распространенным является контракт, в котором обе стороны должны выполнить определенное действие для другой стороны; например, обмен шлемами. Если вы покажете эти контракты Богам-юристам, то, возможно, получите от них что-то приятное.


*'''Litigation.''' Health, safety, and human rights violations abound on the station, but be warned that actually getting anything done about it will test your law skills.
*'''Судебный процесс.''' На станции много нарушений в области охраны здоровья, безопасности и прав человека, но имейте в виду, что если вы действительно что-то предпримете в связи с этим, это проверит ваши юридические навыки.




== Justice for All ==
== Справедливость для всех ==
You begin the round in your office with a blue or purple suit, Brown shoes, a briefcase, With 6 pieces of paper and a pen, a PDA, a Security Radio Headset and a Box.
Вы начинаете раунд в своем офисе в синем или фиолетовом костюме, коричневых ботинках, портфеле, с 6 листами бумаги и ручкой, КПК, радиогарнитурой безопасности и коробкой.


You'll need to ingratiate yourself with Security personnel; otherwise your shift as lawyer will likely be fruitless and painful. You have virtually no physical power, but you can accumulate social power. Greet them when you first see them, use titles like "officer" when referring to them, say please and thank you, and generally try to roleplay a friendly fellow crew member. Don't let your speech imply authority, though: your Head is the HoP, not the HoS. Make it clear that your function is to uphold justice, the welfare of your clients, and the good of the station. Do not abuse your security headset or sec will at the least take it away or at the worst brig you for it AND take it away.
Вам нужно будет расположить к себе сотрудников службы безопасности; в противном случае ваша смена в качестве юриста, скорее всего, будет бесплодной и болезненной. У вас практически нет физической силы, но вы можете накапливать социальную власть. Поприветствуйте их при первой встрече, используйте при обращении к ним титулы, такие как "офицер", говорите "пожалуйста" и "спасибо" и, как правило, старайтесь играть роль дружелюбного члена экипажа. Однако не позволяйте своей речи подразумевать властность: главное - ваша голова. Дайте понять, что ваша функция - поддерживать справедливость, благополучие ваших клиентов и благо станции. Не злоупотребляйте своими правами, чистотой рации, иначе офицер, по крайней мере, заберет их или, в худшем случае, арестует вас за это и заберет их обратно.


In fact, it is advised that, as a lawyer, you not attack Security personnel at all, even when they deserve it (fleeing is acceptable). While it may help in the short run, future shifts may have random beatings if you are seen as a threat. If you're having trouble, seek the HoS's, HoP's, or Captain's help, as appropriate.
На самом деле, вам, как юристу, рекомендуется вообще не нападать на сотрудников службы безопасности, даже если они этого заслуживают (допустимо бегство). Хотя это может помочь в краткосрочной перспективе, в будущих сменах могут быть случайные избиения, если вы будете рассматриваться как угроза. Если у вас возникли проблемы, обратитесь за помощью к шлюхам, хопу или капитану, в зависимости от обстоятельств.


But if you can't be bothered to do your job, or more likely nobody is calling for you to help them, then you can always just get some tools from the tool storage and redecorate your office.
Но если вы не можете утруждать себя выполнением своей работы или, что более вероятно, никто не зовет вас на помощь, то вы всегда можете просто взять какие-нибудь инструменты из хранилища инструментов и сделать ремонт в своем офисе.


== Justice for None ==
== Справедливость ни для кого ==
As a traitor, you have closer ties to security than anyone else. Officers may go into the break room alone, and make themselves vulnerable to attack; reducing the number of officers may help even when they aren't your target. Your briefcase can fit the contents of a toolbox in it, but is considerably less suspicious than carrying a toolbox around. It is not difficult to stuff it with handcuffs and flashbangs if you can acquire them from Security storage. You can also hear security radio, which gives you a lot of intel.
Как предатель, вы связаны с охраной теснее, чем кто-либо другой. Офицеры могут заходить в комнату отдыха поодиночке и становиться уязвимыми для нападения; сокращение числа офицеров может помочь, даже если они не являются вашей целью. В ваш портфель может поместиться содержимое ящика с инструментами, но это значительно менее подозрительно, чем таскать ящик с инструментами повсюду. Не сложно набить его наручниками и светошумовыми гранатами, если вы можете приобрести их на складе службы безопасности. Вы также можете слушать радио службы безопасности, которое дает вам много информации.
===Overthrowing Rulers for Fun and Profit===
===Свергать правителей ради развлечения и наживы===
As a Revolutionary, you have access to sec, with the possibility of dragging away revolutionaries. Very quickly though you'll end up being implanted if you're not fast.
Как у революционера, у вас есть доступ к каналу сб с возможностью предупреждать революционеров. Хотя очень быстро вы закончите тем, что будете имплантированы, если не будете действовать быстро. ↵Вы также можете использовать отвертку и зашифровать гарнитуру для руководителей , помогая им слушать радио службы безопасности, которое дает много информации во время революции.
You can also use a screwdriver, and give your headset encryption to Rev Heads, helping them listen to security radio, which gives a lot of intel during a revolution.




Версия от 23:34, 7 марта 2024

Сервис
Generic lawyer.png
Адвокат

Глава: Глава персонала
Сложность: Легко
Руководства: Корпоративный закон, Руководство по судебному разбирательству, Гайд по бюрократии
Доступы: Law Office, Courtroom, Brig
Обязанности: Защищайте интересы заключенных, заключайте юридически обязывающие контракты, следите за тем, чтобы Офицер службы безопасности соблюдал протокол и Корпоративный закон
Минимальные требования: Поговорите с заключенными и обратитесь к службе безопасности от их имени, если вас попросят.

СЕРВИС
Service dept banner.png
Глава отдела:
Глава Персонала
Должности сервиса
Руководства

Адвокату поручена неблагодарная работа по оказанию юридической помощи экипажу. Как правило, это связано с защитой предателей в судебных процессах, предъявляя иски службе безопасности или компании, или кому-либо еще, кого они могут заподозрить в том, что он подвергает опасности экипаж. Другие обязанности включают в себя приставания к инженерам и ученым из-за нарушений правил охраны труда и техники безопасности.

Обязанности

  • Консультация по закону. Присутствуйте при заключении людей в тюрьму, чтобы вы могли указать правильное время. Обязательно объясните наказание за каждое преступление и общий срок. В некоторых случаях вы можете настаивать на сокращении срока наказания, основываясь на смягчающих факторах (например, клоун, невменяемость), но не настаивайте на этом.
  • Удостоверьтесь в виновности или невиновности. Когда подозреваемый доставлен, проверьте рассказы службы безопасности. Возможно, вам удастся убедить их, что они либо задержали не того человека, либо он совершил меньшее преступление, чем предполагалось. Попросите у детектива его криминалистические сканы, чтобы получить вещественные доказательства в пользу вашего клиента ("ваш клиент" - это любой доставленный подозреваемый).
  • Обеспечьте медицинскую помощь заключенным. Поскольку офицеры обычно возобновляют патрулирование после ареста кого-либо, они будут благодарны, если вы будете следить за здоровьем заключенных (в отсутствие медика).
  • Наведите порядок в бриге. Вы собираетесь проводить здесь большую часть своего времени, так что следите за чистотой! Начальнику тюрьмы нужна помощь; бриг - одно из самых грязных мест на станции.
  • Помогите освобожденным заключенным выйти из карцера. Когда их время истечет, принесите им их вещи (иногда они хранятся в комнате для вещественных доказательств), помогите им выйти из карцера и убедитесь, что надзиратель или HOS установят для них режим "Освобожден".
  • Участвуйте в судебных процессах. К сожалению, это небольшая часть вашей работы; иногда вы можете проводить судебные процессы над заключенными, приговоренными к смертной казни, или когда вам удается убедить начальников, что это было бы интересно. Удачливые юристы могут получить шанс защищать высокопоставленных лиц.
  • Создавайте юридически обязывающие контракты. Для юриста самый простой и эффективный способ добиться чего-либо - это составлять контракты, вопреки распространенному мнению. Существует много различных типов контрактов, но наиболее распространенным является контракт, в котором обе стороны должны выполнить определенное действие для другой стороны; например, обмен шлемами. Если вы покажете эти контракты Богам-юристам, то, возможно, получите от них что-то приятное.
  • Судебный процесс. На станции много нарушений в области охраны здоровья, безопасности и прав человека, но имейте в виду, что если вы действительно что-то предпримете в связи с этим, это проверит ваши юридические навыки.


Справедливость для всех

Вы начинаете раунд в своем офисе в синем или фиолетовом костюме, коричневых ботинках, портфеле, с 6 листами бумаги и ручкой, КПК, радиогарнитурой безопасности и коробкой.

Вам нужно будет расположить к себе сотрудников службы безопасности; в противном случае ваша смена в качестве юриста, скорее всего, будет бесплодной и болезненной. У вас практически нет физической силы, но вы можете накапливать социальную власть. Поприветствуйте их при первой встрече, используйте при обращении к ним титулы, такие как "офицер", говорите "пожалуйста" и "спасибо" и, как правило, старайтесь играть роль дружелюбного члена экипажа. Однако не позволяйте своей речи подразумевать властность: главное - ваша голова. Дайте понять, что ваша функция - поддерживать справедливость, благополучие ваших клиентов и благо станции. Не злоупотребляйте своими правами, чистотой рации, иначе офицер, по крайней мере, заберет их или, в худшем случае, арестует вас за это и заберет их обратно.

На самом деле, вам, как юристу, рекомендуется вообще не нападать на сотрудников службы безопасности, даже если они этого заслуживают (допустимо бегство). Хотя это может помочь в краткосрочной перспективе, в будущих сменах могут быть случайные избиения, если вы будете рассматриваться как угроза. Если у вас возникли проблемы, обратитесь за помощью к шлюхам, хопу или капитану, в зависимости от обстоятельств.

Но если вы не можете утруждать себя выполнением своей работы или, что более вероятно, никто не зовет вас на помощь, то вы всегда можете просто взять какие-нибудь инструменты из хранилища инструментов и сделать ремонт в своем офисе.

Справедливость ни для кого

Как предатель, вы связаны с охраной теснее, чем кто-либо другой. Офицеры могут заходить в комнату отдыха поодиночке и становиться уязвимыми для нападения; сокращение числа офицеров может помочь, даже если они не являются вашей целью. В ваш портфель может поместиться содержимое ящика с инструментами, но это значительно менее подозрительно, чем таскать ящик с инструментами повсюду. Не сложно набить его наручниками и светошумовыми гранатами, если вы можете приобрести их на складе службы безопасности. Вы также можете слушать радио службы безопасности, которое дает вам много информации.

Свергать правителей ради развлечения и наживы

Как у революционера, у вас есть доступ к каналу сб с возможностью предупреждать революционеров. Хотя очень быстро вы закончите тем, что будете имплантированы, если не будете действовать быстро. ↵Вы также можете использовать отвертку и зашифровать гарнитуру для руководителей , помогая им слушать радио службы безопасности, которое дает много информации во время революции.


Профессии на станции Skyrat
Источник — https://skyrat.ss220.space/index.php?title=Адвокат&oldid=16849