Детектив: различия между версиями

Материал из SS220 Skyrat Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Частично переведён шаблон)
Нет описания правки
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Needsrevision|reason = Contents of this page need to be checked, broken links need to be fixed}}
 
{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
  |colour = 486091
  |colour = 486091
Строка 7: Строка 7:
  |ebcolour = 486091
  |ebcolour = 486091
  |img = Generic_detective.png
  |img = Generic_detective.png
  |stafftype = SECURITY
  |stafftype = Служба безопасности
  |jobtitle = Детектив
  |jobtitle = Детектив
  |access = [[Brig]], [[Detective's Office]], [[Morgue]], [[Maintenance]], Weapon Permit
  |access = [[Brig]], [[Detective's Office]], [[Morgue]], [[Maintenance]], Weapon Permit
  |difficulty = Средняя
  |difficulty = Средняя
  |superior = [[Head of Security]]
  |superior = [[Глава службы безопасности]]
  |duties = Расследуйте преступления, добывайте улики, выглядите стилёво, курите сигареточки
  |duties = Расследуйте преступления, добывайте улики, выглядите стилёво, курите сигареточки
  |guides = [[Guide to security]], [[Corporate Regulations]], [[Guide to Trials]]
  |guides = [[Руководство по безопасности]], [[Корпоративный закон]], [[Руководство по судебному разбирательству]], [[Контрабанда]].
  |requirements = Сканируйте важные объекты, запоминайте и ищите, трубите в рацию охранного отдела о том самом парнишке в сером камбинезончике.}}
  |requirements = Сканируйте важные объекты, запоминайте и ищите, трубите в рацию охранного отдела о том самом парнишке в сером комбинезончики.}}
{{Security Dept header}}
{{Security Dept header}}


The Detective's job is to investigate the remains of any crime, identify the perpetrator, and then ask Security to arrest them for you. That's right, you have limited security access because you're supposed to be an evidence collector and hunter of monsters, not a god damn [[Security Officer|beat cop]] or [[warden]].
Работа детектива расследовать преступления, идентифицировать преступника , затем попросить члена службы безопасности арестовать его. Всё правильно, у вас ограниченный охранный доступ, вы должны быть сборщиком улик и охотником на монстров, а не быть чёртовым [[Security Officer|офицером]] или [[warden|надзирателем]].


'''You are not a Security Officer. You are an investigator. Your revolver is only for self-defense.'''
'''Вы не офицер службы безопасности. Вы следователь. Ваш револьвер только для самообороны.'''


==[[File:Detectivefedora.png]] Problem Sleuth==
==[[File:Detectivefedora.png]] Сыщик проблем==


As a detective, your primary duty is to investigate crime scenes and use the tools provided to you to identify the perpetrators. You can do this with your Forensic Scanner, your PDA[[File:Detectivepda.png]], and some basic intuition.  
Как детектив, ваша основная обязанность - исследовать места преступлений и использовать предоставленные вам инструменты для выявления преступников. Вы можете сделать это благодаря вашему криминалистического сканера, Вашего КПК[[File:Detectivepda.png]], и с помощью обычной интуиции.  


Your Forensic Scanner is located in your backpack, and the closet in your office has a spare. Go to the crime scene, take a picture of relevant things with your camera and then scan all the surfaces around the scene, such as doors, walls, consoles, and of course, out-of-place items. After evidence has been scanned, place it in an evidence bag for storage and later reference. Be sure to scan any bodies for prints and fibers as well, provided that they haven't been hauled off to [[Geneticist|genetics]] or the [[morgue]] already.
Ваш криминалистический сканер находится у вас в рюкзаке, а в шкафу в вашем офисе есть запасной. Идите на сцену преступления, сделайте фото и просканируйте любые поверхности вашим сканером, двери, стены, консоли, ну и конечно же, предметы, не находящиеся на своём месте. После того как как вы закончили со сканированием, положите всё в пакет для улик. Убедитесь что просканировали тела на наличие кусочков ткани, при условии что их не утащили в [[Geneticist|генетику]] или в [[morgue|морг]].


If the latter case is true, head on over to the morgue and scan the body. Hopefully the person who brought them in wore the Medbay standard-issue Nitrile gloves, or you might find yourself with a rather annoying case of mistaken identity. If this was not the case, be sure to identify who hauled the body in - And ideally, anyone who touched it during the process.
Если всё таки тело утащили, отправляйтесь в морг и просканируйте его там. Будем надеяться, что человек, который их доставил, носил стандартные нитриловые перчатки медицинского отдела, иначе вы можете столкнуться с довольно неприятным случаем ошибочной идентификации. Если это было не так, обязательно укажите, кто доставил тело, а в идеале - любого, кто прикасался к нему во время этого процесса.


'''Remember to ALWAYS, ALWAYS, ALWAYS wear your gloves, or you will record your own prints after touching a surface, body, or item. This will at best slow you down, and at worst, end up with you serving time for the very crime you were trying to solve!''''
'''Помните, что ВСЕГДА, ВСЕГДА, ВСЕГДА надевайте перчатки, иначе вы оставите свои собственные отпечатки после прикосновения к поверхности, телу или предмету. Это в лучшем случае замедлит вашу работу, а в худшем - приведет к тому, что вы будете отбывать срок за то самое преступление, которое вы пытались раскрыть!'''


Once you've finished surveying the crime scene, return to either your office or the nearest easy-access Security outpost (if you can get past the outer department doors, you have access to any departmental security office). The former has both a Security Records and Medical Records computer; these allow you to check the fingerprints in the Security database to discern the owners, and the same is true of blood on the Medical Records computer. If you've found a weapon with someone's prints on it (And that person was not the confiscating officer), you've probably got your perp dead to rights. Similarly, if there is blood but no body, you can easily identify the deceased.
После того как вы закончили наблюдать за сценой преступления, вернитесь в ваш личный офис. Онный имеет два компьютера записей - медицинский и охранный; они помогут вам обнаружить настоящие отпечатки которые сохранены в базе данных станции, и настоящую группу крови в компьютере медицинских записей. Если вы нашли оружие с чьими-то отпечатками на нем (и этот человек не был сотрудником, производившим конфискацию), вы, вероятно, установили личность преступника. Аналогично, если есть кровь, но нет тела, вы можете легко опознать погибшего.


Finding fibers can either improve or throw off your lead. For example, if the deceased Captain has fibers from insulated gloves and an Engineer's jumpsuit all over him, it's no great leap of logic to say that an Engineer was the one who did the deed. Conversely, finding nothing but fibers from your own suit, or worse, black gloves, could throw you off and just leave you with a cold case.
Обнаружение волокон может либо улучшить, либо отбросить вашу зацепку. Например, если на теле погибшего капитана обнаружены волокна от утепленных перчаток и комбинезона инженера, не будет большим логическим скачком утверждать, что это сделал инженер. И наоборот, обнаружение ничего, кроме волокон от вашего собственного костюма, или, что еще хуже, черных перчаток, может сбить вас с толку и просто оставить с нераскрытым делом.


If you get a single hit, you've got your guy. Make sure to set him to arrest and bring him in for questioning. It's always a good idea to speak over Security radio and inform them that you've identified the criminal, and that you'd like them arrested - The rank-and-file officers will more often than not be happy to oblige, considering in their eyes, it's open season on anyone with the red-and-white 'w' above their heads. Provide them with any information that could assist in the arrest: Possible contraband on their person, alternate identities, and basic identifying factors like jumpsuit color and hair style.
Если вы сопоставите улики то вы поймали своего парня. Обязательно назначьте на него арест и доставьте на допрос. Всегда полезно поговорить по рации службы безопасности и сообщить им, что вы опознали преступника и хотели бы, чтобы он был арестован - рядовые офицеры чаще всего будут рады услужить. Предоставьте им любую информацию, которая могла бы помочь в аресте: возможную контрабанду при себе, альтернативные удостоверения личности и основные идентифицирующие факторы, такие как цвет комбинезона и прическа.


If the criminal is caught, they may have a trial depending on the severity of the crime and the willingness of the command staff to host one. As the prosecution, ''you must attend this trial''. Bring all the evidence against the criminal including finger print scan results, pictures of the crime scene, and testimonies from possible witnesses.
Если преступник пойман, он может предстать перед судом в зависимости от тяжести преступления и готовности командования провести его. Как сторона обвинения, вы должны присутствовать на этом процессе. Предъявите все улики против преступника, включая результаты сканирования отпечатков пальцев, фотографии места преступления и показания возможных свидетелей.


===[[File:Clipboard paper.png]] Occupation: Dick Gumshoe===
===[[File:Clipboard paper.png]] Профессия: Мистер "Важный"===
Of course it's important to keep your evidence at least somewhat organized, but if you're feeling particularly hard boiled and want to go the extra mile (and you manage to convince the [[Captain|right]] [[Head of Security|people]] to actually try a criminal before punishing them), here are some tips:
Конечно, важно, чтобы ваши доказательства были хотя бы в какой-то степени упорядочены, но если вы чувствуете себя особенно взвинченным и хотите пройти лишний метр (и вы смогли убедить [[Captain|нужных]] [[Head of Security|людей]] действительно судить преступника), вот вам несколько подсказок:
* Use your hand labeler to mark everything related to one case with a name you'll easily recognize. (For example "Clown Case" if it was the [[clown]] who honked for the last time.)
* Используйте свой ручной этикетировщик, чтобы пометить все, что относится к одному делу, именем, которое вы легко узнаете.
* There are multiple lockers in Evidence Storage, stick to one per case.  
* В хранилище вещественных доказательств есть несколько шкафчиков, используйте по одному на каждое дело.
* File all paperwork that belongs to a single case away in one folder. You start with two folders in your office and there are plenty more around the station.
* Соберите все документы, относящиеся к одному делу, в одну папку. Вы начинаете с двух папок в своем офисе, а в бриге их еще много.
* File the folders of closed cases away in your filing cabinet so you know where they are if you suddenly need them again.
* Уберите папки с закрытыми делами в свой картотечный шкаф, чтобы вы знали, где они находятся, если они вам вдруг снова понадобятся.
* Make copies of important case-related documents for yourself (Or the rest of Security, if you prefer to keep the originals)
* Сделайте копии важных документов, связанных с делом, для себя (или для остальных сотрудников службы безопасности, если вы предпочитаете сохранить оригиналы).
* Although you can do the prosecution yourself, the [[Head of Security]] will probably not want to miss out on this chance. Make sure they know exactly what evidence you found and what you will testify about in the trial.
* Хотя, вы можете сами судить преступника, [[Head of Security|Глава службы безопасности]] вероятно не захочет пропускать этот шанс. Убедитесь, что он точно знают, какие улики вы нашли и о чем будете свидетельствовать в суде.




==[[File:Universal Recorder.png]] Advanced Detective Work==
==[[File:Universal Recorder.png]] Продвинутая детективская работка==


If you have multiple suspects and matches, you're going to have to do some more investigating and possibly some interviews.
Если у вас есть несколько подозреваемых и совпадений, вам придется провести еще несколько расследований и, возможно, несколько интервью.


Crimes committed by groups of people provide some distinct advantages and disadvantages for both you and security forces in general. Group crimes are often easily noticeable to any bystander, and the interrogation and subsequent confession of one suspect can lead to a sting on the entire group. On the other hand, these pairs or triads or even larger groups can be difficult to take down without a lot of manpower and commitment on the part of security forces. Changelings and sometimes traitors operate in groups, so you'll have to exercise extra caution when investigating crime scenes you think they're responsible for.
Преступления, совершаемые группами людей, дают некоторые явные преимущества и недостатки как для вас, так и для сил безопасности в целом. Групповые преступления часто легко заметны любому стороннему наблюдателю, а допрос и последующее признание одного подозреваемого могут нанести удар по всей группе. С другой стороны, эти пары, триады или даже более крупные группы может быть трудно ликвидировать без большого количества рабочей силы и приверженности со стороны сил безопасности. Подменыши, а иногда и предатели действуют группами, поэтому вам придется проявлять особую осторожность при расследовании мест преступлений, за которые, по вашему мнению, они несут ответственность.


When you do have multiple suspects, it's usually because of inconclusive forensics results. Because you're going to have to figure out the crime using more traditional methods along the lines of interviews, you should make sure to bring your universal recorder with you. Note that a universal recorder also acts as a universal translator, so you should be able to collect the testimonials of sentient slimes, monkeys, and, in the most bizarre of scenarios, [[Alien|xenos]].
Когда у вас несколько подозреваемых, обычно это происходит из-за неубедительных результатов судебной экспертизы. Поскольку вам придется расследовать преступление более традиционными методами, такими как опросы, вам следует обязательно взять с собой универсальный диктофон. Обратите внимание, что универсальный регистратор также действует как универсальный переводчик, поэтому вы должны быть в состоянии собирать отзывы разумных слизняков, обезьян и, в самых причудливых сценариях, [[Alien|ксеносов]].


When conducting interviews, make sure that you set out with a hunch. Only interview people and only ask questions that you think are relevant to the situation. However, in some cases asking a non-pointed question can throw a bluffer off and cause them to slip in their story. People who seem more friendly after moving on from a subject may be lying.
Проводя интервью, убедитесь, что вы исходите из догадки. Проводите собеседования только с людьми и задавайте только те вопросы, которые, по вашему мнению, имеют отношение к ситуации. Однако в некоторых случаях, задавая вопрос без уточнения, вы можете сбить с толку собеседника и заставить его сбиться в своей истории. Люди, которые кажутся более дружелюбными после того, как переходят от одной темы к другой, могут лгать.


Your PDA[[File:Detectivepda.png]] comes with an built-in medical scanner that can be toggled on or off, and it works just like a standard medical analyzer. It tells you types of damage a person has on them, any advanced diseases, and most importantly in your line of work their time of death. Use this last fact to narrow down possible suspects.
Ваш КПК[[File:Detectivepda.png]] поставляется со встроенным медицинским сканером, который можно включать или выключать, и он работает так же, как стандартный медицинский анализатор. Он сообщает вам о типах повреждений, которые есть у человека, о любых запущенных заболеваниях и, что наиболее важно в вашей сфере деятельности, о времени смерти. Используйте этот последний факт, чтобы сузить круг возможных подозреваемых.


Don't forget: You have access to the [[Interrogation]] room in the brig. Great for when you want to be more thematic, or just need some privacy.
Не забывайте: У вас есть доступ к  [[Interrogation|Допросной]] в бриге. Отлично подходит для тех случаев, когда вы хотите быть более тематичным или просто нуждаетесь в некотором уединении.


==[[File:Zippo.png]] Spare Time==
==[[File:Zippo.png]] Свободное время==


Technically, the above represents the entirety of the detective's job. Despite this, you will rarely be called upon to investigate a crime, you will have to investigate crime scenes on your own initiative. Luckily, there are some other things that the Detective can do instead:
Технически, вышесказанное представляет собой всю полноту работы детектива. Несмотря на это, вас редко будут привлекать к расследованию преступления, вам придется исследовать места преступлений по собственной инициативе. К счастью, есть некоторые другие вещи, которые детектив может сделать вместо этого:


* Snoop around. You have access to the maintenance shafts around the station, allowing you to find things off-camera.
* Осмотритесь. У вас есть доступ к тоннелям технического обслуживания вокруг станции, что позволяет вам находить некие объекты.
* Be a general assistant to Security.
* Быть главным помощником по безопасности.
* Be personal bodyguard to somebody, ideally a weaker head of staff like the [[Research Director|RD]]. You're quite intimidating aesthetically, even though you're no more (and arguably less) dangerous than the average security officer.
* Быть личным телохранителем кого-либо, в идеале более слабого руководителя персонала, такого как [[Research Director|Директора Исследований]]. С эстетической точки зрения вы довольно устрашающий, хотя и не более (а возможно, и менее) опасны, чем среднестатистический сотрудник службы безопасности.
* Use the camera terminal in your office to scan the station - it looks like an old-fashioned TV. Look around for any crimes, then report it over the Security channel or head over there yourself. It's probably not a good idea to announce it over the general radio, or the criminal in question will usually realize that you're onto them and get away.
* Используйте терминал камеры в вашем офисе, чтобы просканировать станцию - она выглядит как старомодный телевизор. Осмотрите окрестности на предмет каких-либо преступлений, затем сообщите об этом по каналу безопасности или отправляйтесь туда сами. Вероятно, не очень хорошая идея объявлять об этом по общему радио, иначе преступник, о котором идет речь, обычно поймет, что вы его раскусили, и скроется.
* Update the security records. This is meant to be the [[Warden|Warden's]] job, but you'll be hard pressed to see him actually doing that.
* Обновляйте охранные записи. По идее, это должна была быть работа [[Warden|Смотрителя]], но вам будет трудно увидеть, как он на самом деле это делает.


==[[File:Satchel.png]] Equipment==
==[[File:Satchel.png]] Снаряжение==
The detective has a lot of shit in his office, which might bewilder you. Luckily, the only absolutely necessary stuff that you don't spawn with are your revolver and speed loaders for it.
У детектива в кабинете полно всякого хлама, который может сбить вас с толку. К счастью, единственные абсолютно необходимые вещи, с которыми вы не появляетесь, - это ваш револьвер и быстрые обоймы для него.


Here is a list of stuff that either Detective spawns with, or is in his office:
Вот список вещей, с которыми детектив либо появляется на свет, либо находится в его кабинете:


* '''Cigarettes and Zippo lighter''' - absolutely necessary, smoking is cool.
* '''Сигары и зажигалка "Зиппо"''' - самое важное, курение - круто.
* '''A worn suit, coat, and hat'''. Not only do these make you look cool, but they act as armor. Also, the hat has a stock of <s>booze</s> candy corns.
* '''Старый костюм и шляпа''' - Не только они делают вас стильными, так ещё и дают защиту, а в шляпе имеется мини раздатчик конфеток!
* A '''White Crayon''' that you can use to draw an outline around a corpse
* '''Белый мелок -''' штучка которая нужна вам для обводки трупа на полу.
* '''Black gloves''' [[file:BGloves.png]] - as stated above, NEVER take these off if you are [[Beyond the impossible|planning on being an actual detective and doing your damn job]], or you will get your own prints on the evidence and fuck up the entire investigation.
* '''Чёрные перчатки''' [[file:BGloves.png]] - как и было сказано выше, НИКОГДА не снимайте их иначе оставите свои пальчики везде где только можно.
* A '''security radio headset''' [[file:secheadset.png]], this gives you access to the security channel so you can tell the officers to arrest insert-criminal-name-here.
* '''Наушник охранного отдела''' [[file:secheadset.png]]- обыкновенный доступ в канал охраны. Кричите о преступниках туда.
* A '''seclite''', the standard issue security illumination device. Can be turned on and placed in pocket, freeing a hand for dark maintenance  tunnels.
* '''Фонарик''' - совершенно обыкновенный фонарик отдела охраны, слегка крепкий дабы вдарить по голове и светит приятно.
* A '''[[Security_items#Police_Baton|classic police baton]]''' [[File:Classic_baton.png]], for self defense.  
* '''[[Security_items#Police_Baton|Классическая полицейская дубинка]]''' [[File:Classic_baton.png]], для самозащиты.
* Your '''forensics scanner''', found in your backpack. Use this to scan for fingerprints and trace fibers.
* '''Криминалистический сканер''', лежит у вас в рюкзачке, требуется для нахождения отпечатков, кусков ткани и одежды, а так же для распознавания крови.
* A PDA[[File:Detectivepda.png]] loaded with a '''D.E.T.E.C.T''' cart. This little thing gives you access to both security and medical records, and has a built in Med scanner.
* КПК[[File:Detectivepda.png]] загруженный '''D.E.T.E.C.T''' диском который даёт доступ к специальному медицинскому сканеру, а так же охранным и медицинским записям.
* Your '''.38 revolver''' [[file:Detectivegun.png]], which comes complete with the ability to reskin it, fire special ammo, rename it, and even modify it with a screwdriver to fire the exceptionally lethal .357 caliber rounds.
* '''Револьвер 38. калибра''' [[file:Detectivegun.png]] - имеет возможность единожды поменять внешний вид, выданный вам специально для крутого вращения на пальце и самозащиты.
* '''Speed Loaders''' [[File:Ammo_38.png]] for the revolver, you may want to put these in your internals box. You must deal with the Cargo Bay workers if you run out - Remember to recycle empty speed loaders into the Autolathe for a full refund!
* '''Быстрый зарядник''' [[File:Ammo_38.png]] для вашего прекрассного револьвера. Закончились? Закажите в карго или создайте в техфабе вашего отдела при должном изучении.
**  .38 Ammo types:
**  Типы 38. калибра:
*** .38 '''Normal''': Standard, 25 brute dmg - '''Available from: Cargo, Autolathe, Security techfab, Starting holster.'''
*** .38 '''Normal''': Стандартные, 25 урона брутом - '''Доступно из: Карго, Техфаб, Техфаб охраны, При старте раунда.'''
*** .38 '''TRAC''': Implants a weak, short lasting tracker, 10 brute dmg - '''Available from: Cargo, Security techfab.'''
*** .38 '''TRAC''': Имплантирует малый и короткий трекер для обнаружения, 10 урона брутом - '''Доступно из: Карго, Техфаб охраны.'''
*** .38 '''Match''': Increased ricochet ability, 25 brute dmg - '''Available from: Cargo.'''
*** .38 '''Match''': Повышенный шанс рикошета, 25 урона брутом - '''Доступно из: Карго.'''
*** .38 '''Rubber''': Does disabler-level stamina damage, '''still does reduced brute damage''', 10 brute dmg - '''Available from: Cargo.'''
*** .38 '''Rubber''': Наносит урон стамине равный обычному выстрелу дизейблера, '''однако так же наносит уменьшенный урон брутом''', 10 урона брутом - '''Доступно из: Карго.'''
*** .38 '''DumDum''': High chance to [[Combat#Embedding|embed]], Weak against armour, Sharp, 15 brute dmg - '''Available from: Cargo.'''
*** .38 '''DumDum''': Высокий шанс [[Combat#Embedding|вонзится]], Слаб против брони, Остренький, 15 урона брутом - '''Доступно из: Карго.'''
*** .38 '''Hotshot''': Sets target on fire, 20 brute dmg - '''Available from: Cargo, Security techfab.'''
*** .38 '''Hotshot''': Поджигающий!, 20 урона брутом - '''Доступно из: Карго, Техфаб охраны.'''
*** .38 '''Iceblox''': Cools target body temp to 100K causing slowdown and burns, 20 brute dmg - '''Available from: Cargo, Security techfab.'''
*** .38 '''Iceblox''': Охлаждающий! До 100K градусов вызывая замедление и небольшие ожоги, 20 урона брутом - '''Доступно из: Карго, Техфаб охраны.'''


* A '''universal recorder''', for documenting interviews with suspects, witnesses, and more.
* '''Универсальный диктофон''', для документирования всякого важного.
* A '''hand labeller'''. In theory this is for labeling evidence, but it's just as entertaining.
* '''Ручной этикетировщик''', в теории требуется для называния папок с вашими делами и прочим, но по факту существует для галочки.
* A '''camera'''. This is supposed to be for taking pictures of evidence and suspects, but most of the time it is for taking pictures of [[The Owl]].
* '''Камера'''. Предполагается, что это делается для фотографирования улик и подозреваемых, но в большинстве случаев о ней почти никто не знает.
* A pair of '''handcuffs''' [[file:Handcuffs.png]] for incapacitating a crook after you <strike>run out of bullets</strike> retaliate in self defense using your gun.
* '''Парочка наручников''' [[file:Handcuffs.png]] для обездвиживания угрозы, опять же для самозащиты!
* Nothing says you're serious like your '''Armored Vest'''. It's just like the standard-issue security vest, except this one comes in beige and has an awesome gold badge on it.
* '''Бронежилет'''. Совершенно обычный броник охраны, однако этот отличается СТИЛЕМ!
* Stalk potential suspects who haven't turned off their suit sensors with the '''crew pinpointer'''.
* '''Пинпоинтер экипажа''', для выслеживания того самого опасного преступника! Ну или для наблюдения за вашей пассией.
* The '''Security Holotape Projector''' can be used to cordon off crime scenes, making it easier to prevent your evidence from being contaminated.
* '''Прожектор барьеров охраны''', используется для того, что бы заблокировать доступ и проход к вашим уликам, дабы их не забрали себе
* '''Binoculars''' greatly expanding your field of view to catch criminal activity that wouldn't typically occur in front of security personnel.
* '''Бинокль''', сильно увеличивает ваше поле обзора.
* A '''spyglass kit''', containing a camera disguised as a pocket protector, connected sunglasses, and instructions. Useful for keeping an eye on various objectives, or watching an undercover agent.  
* '''Набор шпиона''', содержит камеру, замаскированную под карманный протектор, подключаемые солнцезащитные очки и инструкции. Полезно для наблюдения за различными объектами или за агентом под прикрытием.


'''If you're looking for more equipment, the [[Warden]] can issue you some more standard security equipment.'''
'''Если вы хотите больше снаряжения, [[Warden|Смотритель]] может выдать вам немного всякого.'''


==[[File:Light_Bulb.png]] Tips==
==[[File:Light_Bulb.png]] Подсказочки==
* If you want to check if a husk was drained or burned, try extracting blood from it with a syringe.
* Если вы хотите проверить, был ли хаск высушена или сожжён, попробуйте извлечь из трупа кровь с помощью шприца.
** Got a husk in genetics? No ID on him? Use the scanner on the body to get the fingerprints and you know who that poor sod was.
** Хаск в генетике? На нём нет Айди карты? Используйте сканер на теле, чтобы снять отпечатки пальцев, и вы узнаете, кем был этот бедняга.
* An Advanced Mass Spectrometer will allow you to insert a blood sample, analyzing and listing the chemicals in the sample - This can be useful in finding abnormal toxins, if a body is fresh.
* Усовершенствованный масс-спектрометр позволит вам изучить образец крови, проанализировав и перечислив химические вещества в образце - это может быть полезно при обнаружении аномальных токсинов, если тело свежее.
* The built-in Medical Scanner function of your PDA[[File:Detectivepda.png]] will show time of death - This can be used to force alibis from your suspects
* Встроенный медицинский сканер в вашем КПК[[File:Detectivepda.png]] показывает время смерти - используйте это для создания алиби или для помощи в осуждении преступника.
* You can put an empty speedloader back into an autolathe to receive a full refund of materials
* Ваш криминалистический сканер можно использовать на расстоянии.
* You can use Meson Scanners to find hidden walls; they show hidden doors as open spaces when not in direct sight of them.
* Вы можете получить отпечатки пальцев человека просто использовав на нём сканер напрямую.
* The Detective's scanner can be used at range, to scan containers and such.
* Вы можете использовать гаечный ключ на вашем револьвере дабы изменить его калибр на более летальную версию .357. Не забывайте достать из него все патроны иначе сыграете в русскую рулетку со 100% шансом.
* You can get a person's fingerprints by directly scanning them with a forensic scanner.
* You can use a wrench on your revolver to modify it to shoot much more lethal .357 rounds. Remember to eject the loaded rounds, or it'll end up going off in your face.


==[[File:Doubleagent.gif]] Smooth Criminal==
==[[File:Doubleagent.gif]] Smooth Criminal==
'''NOTE: By default the Detective cannot be an antagonist.'''  
'''Детектив не может быть антагонистом!'''


''Once you start paying attention, the scum the permeates this station becomes evident. The hallways and departments are black with the filth of corruption and apathy. When the Syndicate offered me that job, I took it without hesitation. Someone had to clean up this mess...''
У вас есть карт-бланш на то, чтобы действовать быстро и беспечно. Перед кем вы отчитываетесь? Абсолютно ни перед кем. Ваше оружие, доступ к системе безопасности и положение ведущего следователя делают вас практически неприкасаемым, если вы умны. Фальсифицируйте улики, инсценируйте места преступлений и скрывайте свои убийства. Креативные детективы знают, как использовать систему в своих интересах.


You've got carte blanche authority to play it fast and loose. Who do you answer to? Absolutely no one. Your gun, security access and position as the lead investigator makes you basically untouchable if you're smart. Falsify evidence, stage crime scenes and cover up your murders. Creative detectives know how to game the system to their advantage. Or you could just grab a [[Syndicate_Items#Revolver|handgun that can actually kill people with its bullets]]. Your call, ''ace''.




Текущая версия от 09:24, 6 марта 2024

Служба безопасности
Generic detective.png
Детектив

Глава: Глава службы безопасности
Сложность: Средняя
Руководства: Руководство по безопасности, Корпоративный закон, Руководство по судебному разбирательству, Контрабанда.
Доступы: Brig, Detective's Office, Morgue, Maintenance, Weapon Permit
Обязанности: Расследуйте преступления, добывайте улики, выглядите стилёво, курите сигареточки
Минимальные требования: Сканируйте важные объекты, запоминайте и ищите, трубите в рацию охранного отдела о том самом парнишке в сером комбинезончики.

СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ
Должности безопасности
Руководства

Работа детектива расследовать преступления, идентифицировать преступника , затем попросить члена службы безопасности арестовать его. Всё правильно, у вас ограниченный охранный доступ, вы должны быть сборщиком улик и охотником на монстров, а не быть чёртовым офицером или надзирателем.

Вы не офицер службы безопасности. Вы следователь. Ваш револьвер только для самообороны.

Detectivefedora.png Сыщик проблем

Как детектив, ваша основная обязанность - исследовать места преступлений и использовать предоставленные вам инструменты для выявления преступников. Вы можете сделать это благодаря вашему криминалистического сканера, Вашего КПКDetectivepda.png, и с помощью обычной интуиции.

Ваш криминалистический сканер находится у вас в рюкзаке, а в шкафу в вашем офисе есть запасной. Идите на сцену преступления, сделайте фото и просканируйте любые поверхности вашим сканером, двери, стены, консоли, ну и конечно же, предметы, не находящиеся на своём месте. После того как как вы закончили со сканированием, положите всё в пакет для улик. Убедитесь что просканировали тела на наличие кусочков ткани, при условии что их не утащили в генетику или в морг.

Если всё таки тело утащили, отправляйтесь в морг и просканируйте его там. Будем надеяться, что человек, который их доставил, носил стандартные нитриловые перчатки медицинского отдела, иначе вы можете столкнуться с довольно неприятным случаем ошибочной идентификации. Если это было не так, обязательно укажите, кто доставил тело, а в идеале - любого, кто прикасался к нему во время этого процесса.

Помните, что ВСЕГДА, ВСЕГДА, ВСЕГДА надевайте перчатки, иначе вы оставите свои собственные отпечатки после прикосновения к поверхности, телу или предмету. Это в лучшем случае замедлит вашу работу, а в худшем - приведет к тому, что вы будете отбывать срок за то самое преступление, которое вы пытались раскрыть!

После того как вы закончили наблюдать за сценой преступления, вернитесь в ваш личный офис. Онный имеет два компьютера записей - медицинский и охранный; они помогут вам обнаружить настоящие отпечатки которые сохранены в базе данных станции, и настоящую группу крови в компьютере медицинских записей. Если вы нашли оружие с чьими-то отпечатками на нем (и этот человек не был сотрудником, производившим конфискацию), вы, вероятно, установили личность преступника. Аналогично, если есть кровь, но нет тела, вы можете легко опознать погибшего.

Обнаружение волокон может либо улучшить, либо отбросить вашу зацепку. Например, если на теле погибшего капитана обнаружены волокна от утепленных перчаток и комбинезона инженера, не будет большим логическим скачком утверждать, что это сделал инженер. И наоборот, обнаружение ничего, кроме волокон от вашего собственного костюма, или, что еще хуже, черных перчаток, может сбить вас с толку и просто оставить с нераскрытым делом.

Если вы сопоставите улики то вы поймали своего парня. Обязательно назначьте на него арест и доставьте на допрос. Всегда полезно поговорить по рации службы безопасности и сообщить им, что вы опознали преступника и хотели бы, чтобы он был арестован - рядовые офицеры чаще всего будут рады услужить. Предоставьте им любую информацию, которая могла бы помочь в аресте: возможную контрабанду при себе, альтернативные удостоверения личности и основные идентифицирующие факторы, такие как цвет комбинезона и прическа.

Если преступник пойман, он может предстать перед судом в зависимости от тяжести преступления и готовности командования провести его. Как сторона обвинения, вы должны присутствовать на этом процессе. Предъявите все улики против преступника, включая результаты сканирования отпечатков пальцев, фотографии места преступления и показания возможных свидетелей.

Clipboard paper.png Профессия: Мистер "Важный"

Конечно, важно, чтобы ваши доказательства были хотя бы в какой-то степени упорядочены, но если вы чувствуете себя особенно взвинченным и хотите пройти лишний метр (и вы смогли убедить нужных людей действительно судить преступника), вот вам несколько подсказок:

  • Используйте свой ручной этикетировщик, чтобы пометить все, что относится к одному делу, именем, которое вы легко узнаете.
  • В хранилище вещественных доказательств есть несколько шкафчиков, используйте по одному на каждое дело.
  • Соберите все документы, относящиеся к одному делу, в одну папку. Вы начинаете с двух папок в своем офисе, а в бриге их еще много.
  • Уберите папки с закрытыми делами в свой картотечный шкаф, чтобы вы знали, где они находятся, если они вам вдруг снова понадобятся.
  • Сделайте копии важных документов, связанных с делом, для себя (или для остальных сотрудников службы безопасности, если вы предпочитаете сохранить оригиналы).
  • Хотя, вы можете сами судить преступника, Глава службы безопасности вероятно не захочет пропускать этот шанс. Убедитесь, что он точно знают, какие улики вы нашли и о чем будете свидетельствовать в суде.


Universal Recorder.png Продвинутая детективская работка

Если у вас есть несколько подозреваемых и совпадений, вам придется провести еще несколько расследований и, возможно, несколько интервью.

Преступления, совершаемые группами людей, дают некоторые явные преимущества и недостатки как для вас, так и для сил безопасности в целом. Групповые преступления часто легко заметны любому стороннему наблюдателю, а допрос и последующее признание одного подозреваемого могут нанести удар по всей группе. С другой стороны, эти пары, триады или даже более крупные группы может быть трудно ликвидировать без большого количества рабочей силы и приверженности со стороны сил безопасности. Подменыши, а иногда и предатели действуют группами, поэтому вам придется проявлять особую осторожность при расследовании мест преступлений, за которые, по вашему мнению, они несут ответственность.

Когда у вас несколько подозреваемых, обычно это происходит из-за неубедительных результатов судебной экспертизы. Поскольку вам придется расследовать преступление более традиционными методами, такими как опросы, вам следует обязательно взять с собой универсальный диктофон. Обратите внимание, что универсальный регистратор также действует как универсальный переводчик, поэтому вы должны быть в состоянии собирать отзывы разумных слизняков, обезьян и, в самых причудливых сценариях, ксеносов.

Проводя интервью, убедитесь, что вы исходите из догадки. Проводите собеседования только с людьми и задавайте только те вопросы, которые, по вашему мнению, имеют отношение к ситуации. Однако в некоторых случаях, задавая вопрос без уточнения, вы можете сбить с толку собеседника и заставить его сбиться в своей истории. Люди, которые кажутся более дружелюбными после того, как переходят от одной темы к другой, могут лгать.

Ваш КПКDetectivepda.png поставляется со встроенным медицинским сканером, который можно включать или выключать, и он работает так же, как стандартный медицинский анализатор. Он сообщает вам о типах повреждений, которые есть у человека, о любых запущенных заболеваниях и, что наиболее важно в вашей сфере деятельности, о времени смерти. Используйте этот последний факт, чтобы сузить круг возможных подозреваемых.

Не забывайте: У вас есть доступ к Допросной в бриге. Отлично подходит для тех случаев, когда вы хотите быть более тематичным или просто нуждаетесь в некотором уединении.

Zippo.png Свободное время

Технически, вышесказанное представляет собой всю полноту работы детектива. Несмотря на это, вас редко будут привлекать к расследованию преступления, вам придется исследовать места преступлений по собственной инициативе. К счастью, есть некоторые другие вещи, которые детектив может сделать вместо этого:

  • Осмотритесь. У вас есть доступ к тоннелям технического обслуживания вокруг станции, что позволяет вам находить некие объекты.
  • Быть главным помощником по безопасности.
  • Быть личным телохранителем кого-либо, в идеале более слабого руководителя персонала, такого как Директора Исследований. С эстетической точки зрения вы довольно устрашающий, хотя и не более (а возможно, и менее) опасны, чем среднестатистический сотрудник службы безопасности.
  • Используйте терминал камеры в вашем офисе, чтобы просканировать станцию - она выглядит как старомодный телевизор. Осмотрите окрестности на предмет каких-либо преступлений, затем сообщите об этом по каналу безопасности или отправляйтесь туда сами. Вероятно, не очень хорошая идея объявлять об этом по общему радио, иначе преступник, о котором идет речь, обычно поймет, что вы его раскусили, и скроется.
  • Обновляйте охранные записи. По идее, это должна была быть работа Смотрителя, но вам будет трудно увидеть, как он на самом деле это делает.

Satchel.png Снаряжение

У детектива в кабинете полно всякого хлама, который может сбить вас с толку. К счастью, единственные абсолютно необходимые вещи, с которыми вы не появляетесь, - это ваш револьвер и быстрые обоймы для него.

Вот список вещей, с которыми детектив либо появляется на свет, либо находится в его кабинете:

  • Сигары и зажигалка "Зиппо" - самое важное, курение - круто.
  • Старый костюм и шляпа - Не только они делают вас стильными, так ещё и дают защиту, а в шляпе имеется мини раздатчик конфеток!
  • Белый мелок - штучка которая нужна вам для обводки трупа на полу.
  • Чёрные перчатки BGloves.png - как и было сказано выше, НИКОГДА не снимайте их иначе оставите свои пальчики везде где только можно.
  • Наушник охранного отдела Secheadset.png- обыкновенный доступ в канал охраны. Кричите о преступниках туда.
  • Фонарик - совершенно обыкновенный фонарик отдела охраны, слегка крепкий дабы вдарить по голове и светит приятно.
  • Классическая полицейская дубинка Classic baton.png, для самозащиты.
  • Криминалистический сканер, лежит у вас в рюкзачке, требуется для нахождения отпечатков, кусков ткани и одежды, а так же для распознавания крови.
  • КПКDetectivepda.png загруженный D.E.T.E.C.T диском который даёт доступ к специальному медицинскому сканеру, а так же охранным и медицинским записям.
  • Револьвер 38. калибра Detectivegun.png - имеет возможность единожды поменять внешний вид, выданный вам специально для крутого вращения на пальце и самозащиты.
  • Быстрый зарядник Ammo 38.png для вашего прекрассного револьвера. Закончились? Закажите в карго или создайте в техфабе вашего отдела при должном изучении.
    • Типы 38. калибра:
      • .38 Normal: Стандартные, 25 урона брутом - Доступно из: Карго, Техфаб, Техфаб охраны, При старте раунда.
      • .38 TRAC: Имплантирует малый и короткий трекер для обнаружения, 10 урона брутом - Доступно из: Карго, Техфаб охраны.
      • .38 Match: Повышенный шанс рикошета, 25 урона брутом - Доступно из: Карго.
      • .38 Rubber: Наносит урон стамине равный обычному выстрелу дизейблера, однако так же наносит уменьшенный урон брутом, 10 урона брутом - Доступно из: Карго.
      • .38 DumDum: Высокий шанс вонзится, Слаб против брони, Остренький, 15 урона брутом - Доступно из: Карго.
      • .38 Hotshot: Поджигающий!, 20 урона брутом - Доступно из: Карго, Техфаб охраны.
      • .38 Iceblox: Охлаждающий! До 100K градусов вызывая замедление и небольшие ожоги, 20 урона брутом - Доступно из: Карго, Техфаб охраны.
  • Универсальный диктофон, для документирования всякого важного.
  • Ручной этикетировщик, в теории требуется для называния папок с вашими делами и прочим, но по факту существует для галочки.
  • Камера. Предполагается, что это делается для фотографирования улик и подозреваемых, но в большинстве случаев о ней почти никто не знает.
  • Парочка наручников Handcuffs.png для обездвиживания угрозы, опять же для самозащиты!
  • Бронежилет. Совершенно обычный броник охраны, однако этот отличается СТИЛЕМ!
  • Пинпоинтер экипажа, для выслеживания того самого опасного преступника! Ну или для наблюдения за вашей пассией.
  • Прожектор барьеров охраны, используется для того, что бы заблокировать доступ и проход к вашим уликам, дабы их не забрали себе
  • Бинокль, сильно увеличивает ваше поле обзора.
  • Набор шпиона, содержит камеру, замаскированную под карманный протектор, подключаемые солнцезащитные очки и инструкции. Полезно для наблюдения за различными объектами или за агентом под прикрытием.

Если вы хотите больше снаряжения, Смотритель может выдать вам немного всякого.

Light Bulb.png Подсказочки

  • Если вы хотите проверить, был ли хаск высушена или сожжён, попробуйте извлечь из трупа кровь с помощью шприца.
    • Хаск в генетике? На нём нет Айди карты? Используйте сканер на теле, чтобы снять отпечатки пальцев, и вы узнаете, кем был этот бедняга.
  • Усовершенствованный масс-спектрометр позволит вам изучить образец крови, проанализировав и перечислив химические вещества в образце - это может быть полезно при обнаружении аномальных токсинов, если тело свежее.
  • Встроенный медицинский сканер в вашем КПКDetectivepda.png показывает время смерти - используйте это для создания алиби или для помощи в осуждении преступника.
  • Ваш криминалистический сканер можно использовать на расстоянии.
  • Вы можете получить отпечатки пальцев человека просто использовав на нём сканер напрямую.
  • Вы можете использовать гаечный ключ на вашем револьвере дабы изменить его калибр на более летальную версию .357. Не забывайте достать из него все патроны иначе сыграете в русскую рулетку со 100% шансом.

Doubleagent.gif Smooth Criminal

Детектив не может быть антагонистом!

У вас есть карт-бланш на то, чтобы действовать быстро и беспечно. Перед кем вы отчитываетесь? Абсолютно ни перед кем. Ваше оружие, доступ к системе безопасности и положение ведущего следователя делают вас практически неприкасаемым, если вы умны. Фальсифицируйте улики, инсценируйте места преступлений и скрывайте свои убийства. Креативные детективы знают, как использовать систему в своих интересах.


Профессии на станции Skyrat
Источник — https://skyrat.ss220.space/index.php?title=Детектив&oldid=16733